通風孔英文解釋翻譯、通風孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

airway; blowhole; vent
【機】 air gallery; airway; ventilating device

例句：

排氣道，通氣管向外排放物質的洞；通風孔
An opening for outward discharge; a vent.

分詞翻譯：

通的英語翻譯：

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

風的英語翻譯：

wind
【醫】 anemo-

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

通風孔（英文：ventilation hole/vents）是建築、機械或工業設備中用于實現空氣流通的開口結構。根據《牛津英漢雙解大詞典》的定義，其核心功能為"allow air to pass through, maintaining airflow and regulating temperature"（允許空氣通過，維持氣流并調節溫度）。

在工程領域，通風孔具有以下特征：

結構特性：通常采用網格狀、條狀或圓形孔洞設計，尺寸隨應用場景變化，常見材料包括金屬、塑料或複合材料（參考《現代漢語詞典（第7版）》建築術語條目）。
功能實現：通過伯努利原理實現氣壓平衡，計算公式為： $$ P + frac{1}{2}rho v + rho gh = text{constant} $$ 其中P為靜壓，ρ為空氣密度，v為流速（來源：中國建築工業出版社《建築設備工程》）。
應用規範：需符合GB 50016-2014《建築設計防火規範》對通風系統的強制要求，保障空氣流通的同時滿足防火安全标準（中華人民共和國住房和城鄉建設部官網技術标準庫）。

網絡擴展解釋

通風孔（Ventilation Hole）指用于空氣流通、排氣或調節壓力的孔狀結構，其功能和應用場景多樣。以下是詳細解釋：

一、基本定義與功能

通風與排氣
通風孔允許空氣在密閉空間内外流動，防止濕氣積聚或有害氣體滞留。例如，家用電器通過通風孔散熱，避免元器件過熱損壞；工業爐中則用于排放燃燒廢氣。
壓力平衡
在汽車設計中，後杠旁的通風孔可平衡車内外壓力，減少開關車門時的耳壓不適感，同時輔助空調外循環系統運作。
散熱保護
汽車翼子闆通風孔能提升發動機和制動器的冷卻效率，并通過空氣動力學設計增加行駛穩定性。

二、應用場景

家用電器
如電視、電腦等設備的通風孔用于散熱和防潮，确保内部元件正常工作。
建築工程
混凝土牆面或屋頂的通風孔調節室内溫濕度，常見于工業建築和地下設施。
工業設備
浮頂油罐、工業爐等專用設備通過通氣孔排放廢氣或調節燃燒空氣流量。

三、詞源與擴展

詞根解析
英文“vent”源自拉丁語詞根“vent-”（風），原意指向外排放空氣。
安全設計
部分通風孔需考慮安全隱患，如避免兒童誤觸或異物堵塞。

四、相關标準

建築和工業領域對通風孔尺寸、位置有明确規範，例如混凝土通風孔需根據用途（牆面、屋頂）分類設計。

如需更完整信息，可參考漢典、汽車工程資料等權威來源。