檢油尺英文解釋翻譯、檢油尺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gage pole; gauge pole

check; examine; inspect; restrain oneself

【化】 dip stick

檢油尺（oil dipstick）是内燃機系統中用于測量潤滑油液面高度的專用測量工具。根據機械工程領域的通用定義，其标準英文術語為"engine oil dipstick"，發音标注為[ˈɛndʒɪn ɔɪl ˈdɪpstɪk]，屬于複合名詞結構（來源：《英漢機械工程大詞典》2023版）。

該工具由三部分構成：

在汽車維修領域，檢油尺的規範使用流程包括：

典型應用場景涵蓋： • 常規保養時的油量檢測 • 發動機大修後的油路調試 • 故障診斷中的機油消耗量分析

現代智能檢油尺已集成電子傳感器，可通過CAN總線傳輸實時油位數據（來源：Bosch汽車技術白皮書）。建議用戶定期參照車輛《用戶手冊》進行校準維護，以保證測量精度。

檢油尺（通常稱“機油尺”或“油标尺”）是汽車發動機中用于監測潤滑油狀态的重要工具，其核心功能與作用如下：

檢油尺是一種帶刻度的金屬長尺，通常插入發動機油底殼或油箱中，通過抽出後觀察附着的機油痕迹來判斷油量及狀态。其材質需具備彈性，确保插入複雜油道後能恢複原狀以便準确讀數。

測量機油存量
通過上下限刻度（上限MAX、下限MIN）判斷油量是否在合理範圍。油位需保持兩者之間，最佳為中間偏下位置，既能降低發動機運行阻力，又保障潤滑性能。
監測機油質量
經驗豐富者可通過機油顔色和質地判斷發動機健康狀況：
- 發黑渾濁：需更換機油；
- 乳白色：可能混入冷卻液（提示缸墊損壞）；
- 金屬屑：暗示内部部件異常磨損。
輔助故障診斷
異常油位可能反映漏油、燒機油等問題，幫助提前發現隱患，避免故障惡化。

若檢油尺顯示油位低于下限，需立即補充同型號機油；若油質異常（如乳化），則需排查發動機密封性或冷卻系統問題。定期檢查（建議每月一次）可顯著延長發動機壽命。