間歇萃取英文解釋翻譯、間歇萃取的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 interrupted extraction

intermission; intermittence; interval; lull
【醫】 intermission; intermittence; pause

extraction; leach
【化】 extract; extraction

間歇萃取（Batch Extraction）是一種分離工藝，指将待處理的原料液與萃取劑在單批次混合容器中進行接觸，實現目标組分從原料相向萃取劑相轉移的過程。操作完成後，兩相分離并分别收集，系統需重新投料進行下一批次操作。其核心特點是非連續性和周期性。

術語對應關系
- 間歇（Batch/Discontinuous）：強調操作的非連續性，區别于連續萃取（Continuous Extraction）。
- 萃取（Extraction）：指利用溶質在兩種不互溶溶劑中的分配差異進行分離，英文對應 liquid-liquid extraction 或 solvent extraction。
操作流程
典型步驟包括：
- 投料（原料液 + 萃取劑）→ 混合攪拌 → 靜置分相 → 分離萃取相與萃餘相 → 系統清洗/重置。
核心特點
- 靈活性高：適用于小批量、多品種生産，如制藥行業的高附加值成分提取。
- 設備簡單：僅需混合槽與分離裝置，投資成本低于連續式設備。
- 傳質效率限制：因依賴單次混合，分離效率常低于多級連續萃取。
典型應用場景
- 實驗室小試工藝開發
- 貴金屬（如金、鉑）的回收
- 天然産物有效成分（如植物精油、生物堿）的提取。

美國化學工程師學會（AIChE）術語庫
将 Batch Extraction 歸類為 discontinuous mass transfer operation，強調其階段性分離特征。

（注：因搜索結果未提供可驗證鍊接，以上引用僅标注文獻來源，符合學術引用規範。）

“間歇萃取”是化學工程中的一種分離技術，結合了“間歇”操作與“萃取”工藝的特點。以下是詳細解釋：

定義與操作方式
- 間歇（Interrupted）：指非連續的分批處理方式，即每次操作完成後需停止并重新裝料，再進入下一批次。
- 萃取（Extraction）：利用溶劑從混合物中分離特定成分，例如用水、酒精等溶劑溶解目标物質，再通過分層或蒸餾回收。
技術特點
- 適用于小規模或實驗場景，便于精确控制反應條件（如溫度、時間）。
- 分階段操作可能提升分離效率，例如先用乙醚萃取硝酸鈾醯，再用水去除雜質。
應用場景
- 實驗室中處理微量樣品，或工業生産中需分批次調整參數的場景。
- 成語“萃取”的比喻義（提取有價值部分）也延伸至該技術，強調從複雜混合物中提煉目标物質。

總結來看，間歇萃取是分批進行的溶劑分離法，兼具靈活性與可控性，適合對分離精度要求較高的場景。