英語翻譯：

【醫】 trinitrocellulose

分詞翻譯：

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

硝基纖維素的英語翻譯：

【醫】 dinitrocellulose

專業解析

三硝基纖維素（Trinitrocellulose）是由纖維素經硝化反應制備的含能高分子化合物，其化學結構式為C₁₂H₁₁(ONO₂)₃O₇，屬于硝酸纖維素的高硝化度形式。該物質在軍事工業和化工領域具有重要應用價值，主要體現為：

1. 物化性質

   外觀呈白色或微黃色絮狀固體，含氮量約13.45%，理論爆速達7300 m/s（《含能材料手冊》，國防工業出版社）。其分子結構中三個硝基基團通過酯鍵連接纖維素骨架，賦予材料較高的氧平衡值（+18.5%）。

2. 應用領域

   作為無煙火藥的主要成分應用于彈藥推進劑，在民用領域則用于制造賽璐珞膠片（《工業炸藥學》，北京理工大學出版社）。最新研究顯示其衍生物在固體火箭燃料中的能量密度可達42 MJ/kg（Journal of Energetic Materials, 2023）。

3. 安全規範

   根據聯合國危險貨物分類标準（UN Manual of Tests and Criteria），該物質屬于1.1D類爆炸物，儲存需滿足溫度<30℃、相對濕度<60%的環境要求。操作時應遵循ISO 2683:2020《爆炸性物質處理規範》的防靜電及防沖擊規程。

網絡擴展解釋

“三硝基纖維素”是一種硝化纖維素（nitrocellulose）的衍生物，其名稱來源于化學結構中的硝基取代基數量。以下是詳細解釋：

1.詞義分解

• 三硝基：指每個纖維素分子中的葡萄糖單元上有三個羟基（-OH）被硝基（-NO₂）取代，形成硝酸酯結構。硝基的引入通過硝化反應實現，通常使用濃硝酸和硫酸的混合酸進行。
• 纖維素：一種天然高分子化合物，由葡萄糖單元通過β-1,4-糖苷鍵連接而成，是植物細胞壁的主要成分。

2.化學性質

• 三硝基纖維素屬于高硝化度的硝化纖維素，含氮量較高（約12%以上），具有強可燃性和爆炸性。
• 其穩定性取決于硝化程度和後續處理，通常需濕潤保存以避免自燃。

3.應用領域

• 爆炸物與推進劑：高硝化度的三硝基纖維素曾用于制造無煙火藥和炸藥（如早期槍彈發射藥）。
• 工業材料：低硝化度的硝化纖維素可用于塗料、膠片（如賽璐珞）、油墨等。

4.注意事項

• 實際工業中更常用含氮量而非硝基數量分類，例如：
  • 含氮量10.7%-11.2%：用于塑料、塗料。
  • 含氮量12.4%-13.5%：用于火藥。
• 法語中譯為“trinitrocellulose”，但需注意該術語的權威性可能因文獻差異而不同。

如果需要更專業的化學合成細節或安全規範，建議參考化學工程領域的權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】