睑内膜炎英文解釋翻譯、睑内膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 blepharitis internus

分詞翻譯：

睑的英語翻譯：

eyelid
【醫】 eyelid; palpbra

内膜炎的英語翻譯：

【醫】 intimitis

專業解析

睑内膜炎（Blepharitis）是眼睑邊緣組織的慢性炎症性疾病，屬于眼科常見病。該術語由“睑”（眼睑）、“内膜”（睑闆腺及附屬結構）和“炎”（炎症）三部分構成，英文對應為“Blepharitis”，詞源為希臘語“blepharon”（眼睑）與“-itis”（炎症）的組合。根據美國眼科學會（AAO）定義，其主要累及睫毛毛囊、睑闆腺及相鄰皮膚組織，臨床表現為眼睑紅腫、瘙癢、鱗屑形成及睑緣充血。

該病的病理機制涉及多重因素：

細菌感染：金黃色葡萄球菌過度增殖可導緻脂酶分泌異常，破壞睑闆腺脂質層
腺體功能障礙：睑闆腺分泌異常油脂（meibum）易形成阻塞，誘發無菌性炎症
繼發反應：幹眼症、酒渣鼻等系統性疾病可提高發病率

診斷标準包含裂隙燈顯微鏡檢查顯示的睑緣血管擴張、毛細血管增生及脂質泡沫形成。世界衛生組織（WHO）建議采用改良版睑緣評分系統（MGD評分）進行分級評估。

權威參考文獻：

American Academy of Ophthalmology. Blepharitis Preferred Practice Pattern. https://www.aao.org

National Institutes of Health. Meibomian gland dysfunction review. https://www.ncbi.nlm.nih.gov

British Journal of Ophthalmology. Pathophysiology of blepharitis. https://bjo.bmj.com

Mayo Clinic. Blepharitis complications. https://www.mayoclinic.org

American Optometric Association. Clinical Management Guidelines. https://www.aoa.org

World Health Organization. ICD-11 coding for eyelid disorders. https://icd.who.int

網絡擴展解釋

根據您的提問，“睑内膜炎”這一術語可能存在混淆。醫學上更常見的相關疾病是結膜炎（即眼球表面及眼睑内側黏膜的炎症）和内膜炎（通常指子宮内膜炎症）。以下分兩部分解釋：

一、結膜炎（與“睑内膜炎”可能相關）

結膜炎是覆蓋眼睑内側及眼球前部的透明黏膜（結膜）發生炎症，常見症狀包括：

充血發紅：眼睑内側及眼球表面血管擴張，呈現明顯紅血絲。
分泌物增多：晨起時眼睑可能被黃色分泌物黏住（細菌性感染常見），或出現水樣分泌物（病毒性感染多見）。
刺激症狀：畏光、流淚、異物感，嚴重時睜眼困難。
其他表現：結膜乳頭增生、濾泡形成，可能伴隨眼睑腫脹。

二、内膜炎（需注意區分）

“内膜炎”通常指子宮内膜炎症（婦科疾病），表現為下腹痛、異常白帶、月經不調等，與眼部無關。若用戶實際想了解的是眼睑内部炎症，可能涉及睑腺炎（麥粒腫）或睑闆腺功能障礙，建議進一步咨詢眼科醫生确認術語。

建議

若症狀集中在眼部，請及時就醫明确診斷。避免自行用藥，防止延誤治療。