漿果狀的英文解釋翻譯、漿果狀的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 baccate; bacciform
相關詞條:
1.berryshaped
分詞翻譯:
漿的英語翻譯:
slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【醫】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-
果的英語翻譯:
fruit; really; resolute; sure enough
狀的英語翻譯:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance
專業解析
漢英詞典視角下“漿果狀的”釋義
1. 核心詞義
“漿果狀的”是形容詞短語,描述物體在外形、質地或結構上與漿果(berry)相似的特征。其英文對應詞為"berry-like" 或"baccate"(專業術語),強調具備漿果的典型屬性,如:
- 外形:小而圓潤,通常呈球形或橢圓形;
- 質地:果肉多汁、柔軟,外皮可能薄而光滑;
- 結構:内部含種子,無堅硬果核(區别于核果)。
2. 構詞解析
3. 權威定義擴展
根據《牛津植物學詞典》(Oxford Dictionary of Plant Sciences),"baccate" 特指果實成熟時果皮肉質化,且種子分散于果肉中的形态特征。例如:
香蕉在植物學中屬于漿果狀果實,因其符合肉質果皮與内嵌種子的标準。
4. 典型應用場景
- 植物分類:描述非典型漿果但具相似特征的果實(如百香果);
- 産品描述:食品工業中“漿果狀凝膠顆粒”指模拟藍莓/樹莓口感的添加劑;
- 文學修辭:比喻性表達,如“漿果狀的露珠”“漿果狀裝飾物”。
參考來源
- 《現代漢語詞典》(第7版),“漿果”“狀”詞條釋義.
- Oxford Dictionary of Plant Sciences (4th ed.), "Baccate" entry. ISBN 978-0198839188.
- 中國科學院植物研究所《植物學名詞》,“漿果狀果實”分類标準.
網絡擴展解釋
“漿果狀的”是一個形容詞,用于描述物體具有類似漿果的特征。以下是詳細解釋:
-
英文對應詞
該詞對應的英文為baccate,指“結漿果的”或“形态類似漿果的”。
-
結構特征
漿果的典型結構是外果皮薄,中果皮和内果皮肉質多汁,内含種子(如葡萄、番茄、藍莓等)。因此,“漿果狀的”通常指物體具有以下特點:
- 外皮柔軟或較薄;
- 内部質地多汁、肉質;
- 可能包含顆粒狀結構(類似種子)。
-
應用示例
- 植物學:某些核果(如人參、三七的果實)因多汁特性被稱為“漿果狀核果”。
- 日常描述:可用于形容小型、圓潤且質地柔軟的水果或物體(如樹莓、黑加侖等)。
-
與相關術語的區别
- 漿果:明确指符合植物學定義的果實類型(如葡萄、猕猴桃)。
- 漿果狀:更強調形态或質地的相似性,不嚴格限定生物學分類。
總結來說,“漿果狀的”側重描述形态或結構特征,而非嚴格的生物學分類,應用範圍較廣。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
半時發送器丙硒醇倉庫貨物揣摩粗大的大火草單睾孔蟲屬第二抵押額上回放射的分層結石枸橼酸銅關鍵的固定資産支出亨特爾氏下疳精神運動性抽搐均質鋼老人聯工獎金制度麥克拉克倫氏法佩-埃二氏發熱氰銅酸鹽汽油脫硫裝置省略符號聲學公式速度波節塔氧酸托倫斯氏試驗瓦得瓦共體積違禁貨物