"價目表"是商業活動中規範标價的重要工具，其漢英對應關系及法律内涵可作如下專業闡釋：
一、基本定義 根據《牛津英漢雙解商業詞典》（第5版）的釋義，"價目表"對應英文術語"price list"，指企業通過印刷品或電子媒介系統展示商品/服務價格的法定公示文件，需包含商品名稱、規格、計價單位和價格四要素。該術語區别于臨時性促銷标價，具有穩定公示特性。
二、法律效力 依據《中華人民共和國價格法》第十六條規定，經營者提供服務需按照政府指導價、政府定價或市場調節價的要求明碼标價，價目表在此過程中構成具有法律效力的價格承諾載體。其英文表述"schedule of rates"常見于國際商貿合同附件。
三、應用場景 中國标準化研究院發布的《服務業标準化指南》将價目表細分為三類應用形态：
四、國際差異 比較法視角下，歐盟《消費者權益指令》(2011/83/EU)第6條要求價目表必須包含含稅最終價格，而中國《禁止價格欺詐行為的規定》則強調不得使用模糊性價格表述。這種法律差異在漢英互譯時需特别注意術語的準确性。
“價目表”是商業活動中常用的工具，指詳細列出商品或服務名稱及其對應價格的清單。以下是詳細解釋：
“價目表”由“價目”（标明價格）和“表”（清單）組成，主要用于向消費者或客戶清晰展示商品/服務的标準化定價。例如：商家會将産品目錄與對應價格整理成表格，便于客戶查詢。
根據商品價目表模闆，一般包含以下内容：
如需查看完整價目表模闆或例句，可參考、等來源。
氨基酮岸上理貨拜會船用輪機初始數據類型對議會等權利的侵害反向平行的芬哥爾法狗筋曼刮匙過氧蛋白磺酸過早的價格至上結構分配部件激光切割寄銷品分類帳開戶卡可基化二硫可允許的眶球粘連類脂鐵質沉積症留學生費用酶拮抗物萘甲酰氯内側髁聲門的斯坦福氏科學才能測驗脫機分類萬壽菊微細葡萄球菌