月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

架空網路英文解釋翻譯、架空網路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 aerial network

分詞翻譯:

架空的英語翻譯:

built on stilts; impracticable; make sb. a mere figurehead
【電】 aerial cable way

網的英語翻譯:

meshwork; net; netting; network; toil; web
【計】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【醫】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

路的英語翻譯:

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

專業解析

"架空網路"是一個中文專業術語,主要用于電力工程和軌道交通領域。從漢英詞典的角度來看,其詳細含義及對應英文如下:

一、核心含義與英文對應

"架空網路"指通過支撐結構(如電杆、鐵塔)架設于地面或建築物上方,而非埋設于地下或鋪設于地面的線纜網絡系統。其标準英文對應為:

二、術語構成解析

  1. "架空" (Overhead/Aerial)

    指線路懸空架設的安裝方式,區别于"地下"(underground)或"地面"(ground-level)。在工程中強調通過絕緣子、橫擔等組件固定于支撐結構上。

    來源:《電力行業術語标準》(GB/T 2900.50)

  2. "網路" (Network)

    指由導線、電纜及相關設備組成的互聯繫統,用于電能傳輸或信號傳遞。在軌道交通中特指為列車供電的接觸網系統。

三、典型應用場景

  1. 電力輸配電系統

    • 高壓輸電:如國家電網的架空輸電線路(Overhead Transmission Lines)
    • 城鄉配電:配電網中的架空絕緣導線(Overhead Distribution Lines)

      來源:國際電工委員會《IEC 60050-601》

  2. 電氣化鐵路接觸網

    • 為電力機車供電的架空接觸網系統(Overhead Catenary System, OCS),包含承力索、接觸線等組件。

      來源:《鐵路電力牽引供電設計規範》(TB 10009)

  3. 通信網絡(部分場景)

    • 傳統電話線或寬帶使用的架空電纜(Overhead Communication Cables),現逐步被光纖取代。

四、技術特點

五、權威定義參考

架空網路(Overhead Network)指所有電器設備及導線均安裝于地面以上支撐結構上的電力或通信網絡系統。其設計需符合機械強度、電氣絕緣及安全間距要求。

——《中國電力百科全書》(第三版)輸電與配電卷

網絡擴展解釋

“架空網路”這一詞彙需要結合“架空”和“網路”兩個詞的含義進行拆分解釋,并根據不同語境理解其具體指向:

一、技術領域的“架空網路”

指通過架空方式布設的電力或通信網絡系統,常見于以下場景:

  1. 電力傳輸
    由導線、杆塔、絕緣子等組成,懸挂在高架杆塔上,用于長距離輸電。其優勢包括建設成本低、維護便捷、適合地形複雜區域。例如10kV架空線路是城鄉電網主幹線,承擔變電站與配電網的連接任務。

  2. 通信傳輸
    部分電信線路也采用架空方式鋪設,如電話線或光纖,通過電線杆支撐,減少地面占用空間。

優缺點


二、文學創作中的“架空網路”

在虛構作品中,“架空”指脫離現實規則構建的虛拟世界。因此“架空網路”可能指:

  1. 科幻或奇幻設定
    如小說或遊戲中完全虛構的網絡系統,例如魔法通信網、未來星際互聯網等,其運行規則由作者自定義。

  2. 隱喻性表達
    可能象征脫離現實基礎的虛拟社交網絡,或批判某種缺乏實際支撐的技術概念。


三、其他可能含義

如需進一步區分具體語境,可補充說明使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴貝蟲屬白┽子标量處理場效元件重新串聯大黃酚甙單屬性分類電粘效應滴落耳肌無力性聽力減退分析家崗哨跟單信用狀膠接了的硫代巴比土酸流動氫原子牧業稅内筒襯闆尼奧仿胚芽平衡法上的財産利益三聚氰胺清漆受過程限制的數值數學私人貸款公司松質碳酸鐳體質論