三聚氰胺清漆英文解釋翻譯、三聚氰胺清漆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 melamine resin varnish

分詞翻譯：

三聚氰胺的英語翻譯：

【化】 cyanurotriamide; melamine; trimeric cyanamide

清漆的英語翻譯：

varnish
【化】 varnish
【醫】 varnish; vernix

專業解析

三聚氰胺清漆（Melamine Varnish）是一種以三聚氰胺樹脂為主要成膜物質的高性能塗料，其英文術語由"melamine"（三聚氰胺）和"varnish"（清漆）構成。該材料通過甲醛與三聚氰胺單體縮聚反應形成熱固性樹脂，經醇類溶劑稀釋後形成透明塗液。根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）的化學命名原則，三聚氰胺的化學式為C₃H₆N₆，其分子結構包含三個氨基基團，賦予塗層優異的交聯密度。

該清漆具有以下特性：

耐高溫性能突出，可在120-150℃環境下保持穩定，符合ASTM D2486工業塗料耐熱标準
表面硬度達到3H-4H（鉛筆硬度計測試），耐磨性是普通醇酸清漆的2-3倍
固化後形成緻密網狀結構，耐溶劑性能符合GB/T 23989-2009塗層耐化學試劑性标準

主要應用于樂器表面處理、醫療器械塗層、廚房用具保護膜等領域。美國化學會《工業與工程化學研究》期刊指出，改性三聚氰胺清漆在紫外線穩定性方面比傳統氨基樹脂提升40%以上。使用時需注意控制固化溫度在150-180℃範圍，避免殘留甲醛釋放量超過GB 18581-2020室内裝飾材料安全标準。

網絡擴展解釋

關于“三聚氰胺清漆”這一表述，需要分兩部分解釋：

一、三聚氰胺的工業用途

三聚氰胺（化學式：C₃H₆N₆）是一種含氮雜環有機化合物，主要用于工業生産，例如與甲醛反應生成密胺樹脂（即三聚氰胺甲醛樹脂）。這種樹脂具有耐高溫、耐腐蝕、穩定性強等特點，常用于制造餐具、防火材料、層壓闆（如浴室櫃、家具貼面）等。

二、清漆的定義與關聯性

清漆是一種透明或淡黃色塗料，主要成分為樹脂（如醇酸樹脂、聚氨酯等）和溶劑，用于物體表面保護與裝飾。而“三聚氰胺清漆”可能有兩種含義：

以密胺樹脂為基料的清漆：密胺樹脂本身可作為塗料成分，其耐熱性適合工業塗裝，但需高溫固化，常用于金屬或特殊材料表面。
用于三聚氰胺闆材的塗料：三聚氰胺層壓闆表面光滑，塗裝時需使用專用底漆和塗料（如環氧或聚氨酯類），普通清漆易剝落。

補充說明

需注意，三聚氰胺本身具有毒性，不可直接用于食品接觸或日常塗料。若用戶指“含三聚氰胺的清漆”，可能涉及工業領域專業産品，需嚴格遵循安全規範。日常家居塗裝中，更常見的是其他樹脂類清漆。