假喉音英文解釋翻譯、假喉音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pseudovoice

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

guttural; laryngeal
【醫】 gutturophony; laryngeal rale; vocal sound

假喉音（false vocal fold phonation）是語音學中描述聲門上部結構參與發聲的特殊現象。該術語指代發聲時假聲帶（室襞）主動振動或收縮産生的音色特征，與常規聲帶振動形成對比。

從漢英詞典角度解析：

生理基礎：假喉音源于喉部室襞的異常振動，室襞位于真聲帶上方，常規發音時處于松弛狀态。此現象在蒙古族呼麥唱法中具有典型應用，通過調節喉腔壓力實現多聲部效果（《國際語音學會手冊》，2023版）。
語音特征：
- 聲學表現：基頻範圍80-150Hz，諧波結構較真聲帶振動更模糊
- 感知效果：産生沙啞、低沉的音質，常見于病理嗓音或特殊演唱技法（Ladefoged《語音學教程》第7章）
跨語言比較：
- 英語：稱為ventricular phonation，被歸類為發音障礙類型
- 日語：記號「かきょうおん」用于标注特殊發聲方式（《東亞語言語音特征研究》東京大學出版會）

臨床語音學家常通過喉鏡觀察室襞振動狀态來診斷假喉音異常，正常言語中該現象會導緻發聲疲勞和音質異常（美國言語語言聽力協會臨床指南）。

關于“假喉音”這一表述，現有公開資料中并未直接收錄該詞條。結合相近術語“假嗓子”及相關領域知識，可推測其可能指向以下兩種解釋方向：

根據《辭海》和《漢語大詞典》的定義，假嗓（假嗓子）是一種非自然的發聲方式，通過調整喉部結構實現：喉孔縮小、發聲部位擡高、氣流變細，從而産生高于真聲的音域。這種技巧在京劇中常用于青衣、花旦、小生等角色（），流行音樂中的“海豚音”或高音區假聲也屬于此類（）。

若從語音學角度分析，“假喉音”可能指代通過喉部特殊振動（如擠卡、摩擦）模拟的聲效，常見于某些民族音樂或實驗性唱法。但需注意，此用法缺乏權威文獻支撐，可能與“喉音化發聲”（如蒙古呼麥）存在概念混淆。

若需精确解釋該詞，建議結合具體語境進一步考證。例如：