容錯計算英文解釋翻譯、容錯計算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 fault-tolerant computing

分詞翻譯：

容錯的英語翻譯：

【計】 fault tolerance

計算的英語翻譯：

calculate; compute; cast; count; figure up; calculation; computation
【計】 calc; calculating; computing; tallying
【經】 calculate; calculation; computation; computing element; reckon
reckoning

專業解析

容錯計算（Fault-tolerant Computing）是一個計算機科學和工程領域的專業術語，指系統在部分硬件或軟件組件發生故障（Fault）時，仍能繼續正确執行其預定功能的能力。其核心目标是提高系統的可靠性和可用性。

從漢英詞典角度解析其詳細含義：

核心概念 - 容忍故障 (Tolerating Faults)
- 漢語釋義核心： “容錯”一詞直譯為“容忍錯誤/故障”。它強調系統設計的目标不是完全避免故障（這在複雜系統中幾乎不可能），而是當故障不可避免地發生時，系統能夠檢測到它，并将其影響限制在局部範圍内，防止故障擴散導緻整個系統崩潰或産生錯誤結果。
- 英文對應： Fault-tolerant。這裡的 “Fault” 指系統中發生的物理缺陷、錯誤或故障（如硬件損壞、軟件缺陷、瞬時幹擾等）。“Tolerant” 意味着系統對這些故障具有承受能力或忍耐力。其核心思想是通過冗餘（Redundancy）和特定的設計方法，使系統在存在故障的情況下依然能提供正确服務。
技術内涵 - 檢測、隔離、恢複 (Detection, Isolation, Recovery)
- 漢語釋義延伸： “容錯計算”不僅僅是“容忍”，更包含一整套技術機制。它通常涉及：
  - 錯誤檢測 (Error Detection)：及時發現系統中出現的錯誤狀态（由故障引起）。
  - 故障診斷/隔離 (Fault Diagnosis/Isolation)：确定故障發生的位置和性質。
  - 系統重構/恢複 (System Reconfiguration/Recovery)：利用冗餘資源（如備用硬件、備份數據、替代算法）繞過或替換故障部件，恢複系統的完整功能或降級運行在可接受的水平。
- 英文對應：這些過程體現在 “Fault-tolerant Computing” 的實現技術中，如冗餘設計（硬件冗餘、軟件冗餘、時間冗餘）、檢錯糾錯碼（如ECC内存）、檢查點/回滾（Checkpointing/Rollback）、失效切換（Failover）等。這些技術共同構成了容錯系統的骨架。
目标與價值 - 高可靠性與可用性 (High Reliability and Availability)
- 漢語釋義目标： “容錯計算”的最終目的是構建高可靠性（Reliability）（系統在給定條件下無故障運行的概率或時長）和高可用性（Availability）（系統在需要時可供使用的比例）的系統。
- 英文對應： Fault-tolerant systems are designed to achievehigh reliability (low probability of failure) andhigh availability (minimized downtime). This is crucial for applications where system failure can lead to severe consequences, such as financial loss, safety hazards, or mission failure.

權威性來源參考：

專業詞典與标準：
- 該術語的定義和内涵在權威的計算機科學詞典和工程标準中有明确闡述。例如，IEEE（電氣電子工程師學會）的相關标準（如IEEE 610.12 Glossary of Software Engineering Terminology）對 “Fault Tolerance” 有标準化的定義。參考來源：IEEE Standards Association。
- 牛津、韋氏等大型詞典的計算機科學詞條也收錄了 “fault-tolerant” 或 “fault tolerance”。
經典教材與學術著作：
- 計算機體系結構、可靠性與安全性工程、分布式系統等領域的經典教材（如Patterson & Hennessy的計算機體系結構相關著作，或由 Laprie, Avizienis 等可靠性專家撰寫的書籍）深入探讨了容錯計算的原理、技術和應用。參考來源：相關領域權威學術出版物。
行業實踐：
- 容錯技術廣泛應用于對可靠性要求極高的關鍵任務系統（Mission-Critical Systems），如航空航天控制系統（參考來源：NASA技術文檔、航空電子标準DO-254/DO-178C）、核電站控制系統、金融交易系統（參考來源：金融行業基礎設施規範）、電信基礎設施（參考來源：電信管理論壇 TMF 标準）、醫療設備（參考來源：FDA相關指南）等。這些領域的規範和實踐是容錯計算價值和應用場景的最佳證明。

容錯計算（Fault-tolerant Computing）是一種通過精心設計（特别是利用冗餘和錯誤管理機制），使計算機系統能夠在内部組件發生故障時，依然能夠持續提供正确服務或降級可接受服務的技術。其核心漢語含義是“容忍故障”，英文對應為 “Fault-tolerant”。它超越了簡單的容忍，包含檢測、診斷、恢複等一系列技術過程，最終目标是實現系統的高可靠性和高可用性，是構建關鍵任務信息系統的基石技術之一。其權威定義和詳細技術内容廣泛存在于計算機科學的标準組織（如IEEE）、經典學術著作以及關鍵行業的工程規範中。

網絡擴展解釋

容錯計算是一種通過特定技術手段，使系統在部分組件發生故障時仍能維持正常運行的機制。以下是其核心要點：

1.核心定義

容錯計算（Fault-Tolerant Computing）指系統在存在硬件故障、軟件錯誤或外部幹擾的情況下，仍能正确執行算法并保障服務可用性。其目标是避免故障對系統功能産生顯著影響，例如在電源故障或用戶誤操作時保護數據完整性。

2.關鍵技術：冗餘機制

容錯依賴冗餘技術，通過增加額外資源來掩蓋或修複故障，具體包括：

硬件冗餘：如雙機熱備，主故障時備用設備接管。
軟件冗餘：多版本程式并行運行，對比結果以排除錯誤。
時間冗餘：重複執行任務，驗證結果一緻性。
信息冗餘：通過校驗碼（如CRC）檢測數據傳輸錯誤。

3.動态調整與恢複

系統需具備以下能力：

故障檢測與診斷：實時監控組件狀态，定位問題。
功能切換與重組：隔離故障模塊，啟用備用資源。
恢複與重構：修複後重新集成組件，擴展系統能力。

4.應用領域

高可靠性系統：如航空航天、金融交易等關鍵領域。
雲計算：通過并行或接力處理任務，保障服務連續性。
集成電路：提升芯片在複雜環境下的穩定性。

5.性能與代價平衡

容錯需在可靠性和資源消耗間權衡。例如，冗餘會增加硬件成本或時間延遲，但可顯著提升系統可用性（如達到“5個9”即99.999%可靠性）。

如需更詳細案例或技術實現，可參考來源網頁（如CSDN文庫、信管網等）。