加工出口區英文解釋翻譯、加工出口區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 manufacturing areas for export commodities

分詞翻譯：

加工出口的英語翻譯：

【經】 export processing

區的英語翻譯：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

加工出口區（Export Processing Zone, EPZ）是指主權國家或地區為促進對外貿易、吸引外資和技術轉移而設立的特定工業區域。該區域通過提供稅收減免、簡化行政手續、完善基礎設施等優惠政策，專門從事進口原材料加工和出口成品制造活動。

根據世界銀行定義，EPZ的核心特征包括：1）地理邊界清晰；2）以出口導向型産業為主；3）享受區别于國内其他地區的監管政策。例如中國台灣地區的高雄加工出口區，作為亞洲首個EPZ（1966年設立），成功實現了從勞動密集型産業向高新技術産業的轉型（聯合國貿易和發展會議，2022年度投資報告）。

這類經濟特區通過海關特殊監管制度，允許企業免稅進口生産設備及原材料，制成品出口時僅對增值部分征稅。其發展模式已被世界120多個國家和地區采用，據國際勞工組織統計，全球EPZ直接創造了超過1億個就業崗位。需要注意的是，EPZ與自由貿易區（Free Trade Zone）的主要區别在于前者側重制造加工業，後者更注重物流貿易服務。

網絡擴展解釋

加工出口區（即出口加工區）是國家為促進對外貿易和吸引外資而設立的特殊經濟區域，其核心功能是集中進行出口導向型産品的制造、加工和裝配。以下是綜合多來源信息的詳細解析：

定義與定位
加工出口區是國家劃定或經國務院批準的海關監管封閉區域，具有“境内關外”屬性。主要面向外資企業，以生産出口商品為主，通常位于交通便利的沿海港口或邊境地區。其狹義概念專指加工貿易型區域，廣義則涵蓋自由貿易區、工業園等類型。
核心功能與特點
- 簡化出口流程：區内企業享受保稅政策，進口原材料和零部件免關稅，成品出口手續便捷。
- 封閉式管理：海關實行24小時監管，确保貨物進出嚴格符合出口導向要求。
- 産業聚集效應：集中發展高技術、高附加值的加工産業，推動産業結構升級。
優惠政策
企業可減免地方稅、增值稅，利潤可自由彙出境外。同時，區内提供完善基礎設施（如低價水電、倉儲），降低運營成本。
曆史與發展
出口加工區模式起源于20世紀60年代的歐洲，中國自1980年起逐步建立，現已形成多層次體系，成為吸引外資和技術的重要載體。
經濟作用
通過增加就業、創彙和提升區域競争力，加工出口區有效促進外向型經濟發展。例如，2023年數據顯示，中國部分加工區外資企業占比超60%，年出口額達千億規模。

如需進一步了解具體政策或案例，可參考海關總署或商務部發布的官方文件。