德國英文解釋翻譯、德國的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Germany

例句：

熱狗不是起源于美國，而是德國。
The hot dog did not originate in the United States, but in Germany.
她在德國出生但現在是法國國籍。
She was German by birth but is now of French citizenship.
他們支持日本接管德國以前在山東省的所有權益。
They supported Japan's take over of all the former German interests in Shandong Province.
他選擇了德國，而我個人倒更喜歡西班牙。
He chose Germany, but personally I'd prefer to go to Spain.
英國在1914年向德國宣戰。
Britain declared war on Germany in 1914.
法國沿萊茵河部分河段與德國接壤。
France borders Germany along parts of the Rhine.
德國是一個歐洲國家。
Germany is an European country.
一位德國科學家打斷了我，并問我是否來自中國。
A German scientist interrupted me and asked if I came from China.

分詞翻譯：

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

國的英語翻譯：

country; nation; national; state

專業解析

德國（Deutschland）的漢英詞典釋義與詳解

一、基本定義

德國（英語：Germany），全稱德意志聯邦共和國（Federal Republic of Germany），是中歐的聯邦議會共和制國家。其地理位置位于歐洲中心，北瀕北海與波羅的海，與丹麥、波蘭、捷克、奧地利、瑞士、法國、盧森堡、比利時及荷蘭接壤。首都為柏林（Berlin），官方語言為德語（German）。

二、詞源解析

中文“德國”源于德語自稱“Deutschland”，其中“Deutsch”源自古高地德語“diutisc”（意為“人民的”），而“land”即“土地”。英語名稱“Germany”則來自拉丁語“Germania”，為古羅馬對萊茵河以東部落的統稱。

三、社會文化特征

政治體制：聯邦制共和政體，由16個州（Bundesländer）組成，實行多黨制民主。
文化符號：以哲學（康德、尼采）、古典音樂（貝多芬、巴赫）、汽車工業（奔馳、寶馬）及啤酒文化（慕尼黑啤酒節）聞名。
曆史标志：柏林牆（1961–1989）象征冷戰分裂，1990年兩德統一成為現代德國裡程碑。

四、經濟與科技地位

歐洲經濟引擎：全球第四大經濟體（按名義GDP），以高端制造業（機械、化工、精密儀器）和“工業4.0”戰略為核心競争力。
科技創新：擁有馬克斯·普朗克研究所等頂尖科研機構，在可再生能源與工程領域領先。

權威參考來源

《現代漢語詞典》（第7版）對“德國”的釋義（商務印書館，2016）。
Oxford English Dictionary, "Germany"詞源考據（Oxford University Press）.
德國聯邦統計局（Destatis）官方曆史數據：www.destatis.de.
世界銀行《2023年全球經濟展望》德國經濟報告：www.worldbank.org.

網絡擴展解釋

“德國”一詞在不同語境下的含義和來源可從以下幾個方面詳細解釋：

一、國名來源與語言差異

中文名稱
中文“德國”是“德意志聯邦共和國”的簡稱，源自德語“Deutschland”的意譯結合。其中“德”取自“德意志”（對應德語“Deutsch”），指代民族名稱；“國”表示國家。這一譯法既保留了民族認同，也明确了國家屬性。
德語名稱
德語全稱“Bundesrepublik Deutschland”，字面意為“德意志聯邦共和國”。“Deutschland”由古高地德語“diutisc”（意為“人民的”）演變而來，強調民族共同體的概念。
英語名稱
英語稱德國為“Germany”，源于拉丁語“Germania”，最初是羅馬人對萊茵河以東日耳曼部落的統稱，後成為國際通用名稱。

二、地理與政治概況

地理位置：位于歐洲中部，面積約35萬平方公裡，與9個國家接壤，是中歐重要的交通樞紐。
政治制度：聯邦議會共和制，由16個聯邦州組成，首都為柏林。
人口與文化：人口約8180萬（2025年數據），以德意志民族為主，官方語言為德語，主要宗教為基督教和天主教。

三、名稱使用規範

國際場合：正式文件中使用全稱“德意志聯邦共和國”（Federal Republic of Germany）。
語言差異：德語中常省略冠詞直接稱“Deutschland”，而英語“Germany”更側重曆史淵源。

四、延伸知識

中文“德國”與英語“Germany”的差異反映了不同語言對同一國家的認知角度：中文強調民族屬性，英語沿用曆史稱謂。這種差異也體現在其他國家的命名中，例如“荷蘭”（Netherlands/Holland）等。

如需更詳細的曆史演變或文化背景，可參考權威百科（如、8）或語言學資料。