假蛋白尿英文解釋翻譯、假蛋白尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pseudalbuminuria; pseudoalbuminuria

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

albuminuria
【化】 proteinuria
【醫】 albuminuria; leukuresis; proteinuria; proteuria; serumuria

假蛋白尿（False Proteinuria）是指尿液中檢測出蛋白質，但其來源并非由腎髒實質性病變引起，而是由其他幹擾因素或非病理性原因導緻的暫時性蛋白質異常現象。該術語在醫學診斷中具有重要鑒别意義，主要分為以下兩類情況：

生理性假蛋白尿
劇烈運動、高熱、寒冷刺激或直立姿勢（直立性蛋白尿）可能導緻暫時性蛋白質排洩增加。妊娠期婦女因生理性腎小球濾過率增加也可能出現一過性蛋白尿，需結合孕周及血壓監測鑒别。
檢測幹擾因素
尿液樣本受月經血、精液或陰道分泌物污染時，尿常規試紙法可能出現假陽性結果。此外，某些藥物（如高濃度青黴素、磺胺類）會與檢測試劑發生化學反應，造成假性蛋白尿讀數。

确診需通過24小時尿蛋白定量檢測及尿蛋白電泳分析。美國國家腎髒基金會（National Kidney Foundation）建議對持續性蛋白尿患者進行腎小球濾過率評估，以排除真性蛋白尿相關疾病。臨床實踐中需結合《哈裡森内科學原理》提出的“三步驗證法”：重複檢測、排除幹擾因素、評估伴隨症狀。

權威參考文獻：

假性蛋白尿是指尿液中的蛋白質并非來源于腎髒病變，而是由其他外部因素幹擾導緻的檢測假陽性現象。以下是詳細解釋：

假性蛋白尿的尿液本身不含異常蛋白質，但因混入其他含蛋白物質（如分泌物、血液等）或操作不當，導緻尿蛋白檢測呈陽性。其核心特點是蛋白質來源非腎髒，且可通過規範操作或進一步檢測排除。

假性蛋白尿需與真性蛋白尿（如腎病導緻）嚴格區分。若檢測陽性，應結合臨床症狀、重複檢測及影像學檢查綜合判斷，避免誤診。