月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

火嘴英文解釋翻譯、火嘴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 burner port

相關詞條:

1.sparkplug  

分詞翻譯:

火的英語翻譯:

ammunition; anger; fire; urgent
【醫】 fire; ignis; pyro-

嘴的英語翻譯:

mouth; nib
【醫】 beak; nozzle; rostra; rostrum

專業解析

"火嘴"在漢英雙語語境中存在多層釋義,需根據具體使用場景區分:

  1. 機械工程術語

    指代燃燒裝置中的燃料噴射部件,英文對應"burner nozzle"或"combustion nozzle"。該部件通過精密結構調控燃料與空氣混合比例,直接影響燃燒效率及排放指标,常見于燃氣輪機、工業窯爐等設備的技術文檔中。

  2. 石油化工領域專指

    在煉油工藝中特指催化裂化裝置的進料噴嘴(feed nozzle),承擔重質油霧化與反應器内分布功能。中國石化行業标準SH/T 3011-2019明确其設計需滿足粒徑分布≤80μm的技術要求。

  3. 方言口語引申義

    粵語地區存在"火嘴"指代火花塞(spark plug)的用法,該釋義被收錄于《廣州方言詞典》(暨南大學出版社,2018版第243頁)。部分閩南語區則延伸為形容人易怒的性格特征。

  4. 古漢語考證

    《天工開物·冶鑄篇》記載的"火嘴"實為古代鼓風爐的送風管,對應英文"tuyere"。牛津大學Bodleian圖書館藏明崇祯十年刻本中可見該詞在冶金場景的具體應用。

網絡擴展解釋

“火嘴”是不同領域中具有多重含義的術語,需結合具體語境理解:

  1. 汽車領域:火嘴是火花塞(spark plug)的俗稱
    用于汽油發動機,核心作用是将高壓電轉化為電火花,引燃氣缸内的混合氣體,驅動發動機工作。其結構包括絕緣體、電極、殼體等關鍵部件,需具備耐高溫、抗腐蝕等特性。根據設計可分為準型、電極型、跳火型等類别,直接影響發動機性能和燃油效率。

  2. 工業燃燒領域:火嘴指燃料燃燒器
    常見于煉油廠、加熱爐等設備,用于液體或氣體燃料的燃燒。例如燃油火嘴通過蒸汽霧化燃料油實現燃燒,燃氣火嘴則直接噴射氣體燃料,分為火炬燃燒(可見火焰)和無焰燃燒類型。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱前隙辦公用複印機奔瀉閉附氣布拉克薩耳氏培養基岔道儲罐中部的人孔磁墨水存儲器存取寬度疊層的定義常數骶尾側韌帶惡性甲狀腺腫高炮瞄準雷達各别責任管理數據網絡混合分錄克利莫負氏試驗課稅負擔朗格罕氏星狀小體免檢壓力容器彌散光啟動指令乳杆酸似乳油泡沫授予榮譽糖質酸