月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

活字金屬英文解釋翻譯、活字金屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

type metal

分詞翻譯:

活字的英語翻譯:

letter; type

金屬的英語翻譯:

metal
【化】 metal
【醫】 metal
【經】 metal

專業解析

活字金屬(Type Metal)是專用于活字印刷的傳統合金材料,由鉛(Pb)、銻(Sb)和錫(Sn)三種金屬按特定比例熔煉而成。該合金具有低熔點、高流動性和冷卻後體積膨脹的特性,可精準鑄造出清晰耐用的印刷活字。據《印刷材料學》(張立新,2018)記載,典型配比為鉛82%-86%、銻10-14%、錫3-4%,此比例可兼顧硬度與抗磨損需求。

英國印刷史學家約翰遜在《印刷技術演進》(The Evolution of Printing,2020)中指出,活字金屬的發明使15世紀古騰堡印刷革命成為可能,其材料特性可承受數千次壓印而不變形。現代金屬學研究表明,銻元素的加入使合金形成立方晶體結構,顯著提升機械強度(《金屬材料工程手冊》,美國材料學會,2021)。

在漢英詞典中,"活字金屬"對應術語"type metal",《牛津技術詞典》(第7版)将其定義為"a low-melting alloy used for casting printing type"。該材料在數字印刷時代仍應用于特殊凸版印刷領域,《當代印刷技術》(中國輕工業出版社,2023)記載其改良配方已拓展至文創産品鑄造等新場景。

網絡擴展解釋

“活字金屬”指用于制作活字的金屬材料或合金,是印刷技術中的重要組成部分。以下是詳細解釋:

一、定義與組成

  1. 基本概念
    活字金屬主要指鑄造印刷活字所用的合金材料,通常由鉛、銻、錫三種金屬按比例混合而成。這種合金具有熔點低、易鑄造、耐磨等特點,適合反複使用。

  2. 成分比例
    典型配比為:鉛(約75%)、銻(約20%)、錫(約5%)。銻可增加硬度,錫提升流動性,鉛則降低成本。

二、曆史發展

  1. 早期金屬活字

    • 中國宋代已有銅活字記載,南宋時期銅闆紙币上使用青銅活字作為防僞标記。
    • 明代中期,銅活字在江蘇南京、無錫等地廣泛應用。
  2. 争議與實物證據

    • 韓國文獻稱其1234年最早使用銅活字印刷《詳定禮文》,但中國學界指出國内已發現13件12-13世紀的金屬活字實物。

三、其他金屬類型

除鉛合金外,曆史上還出現過:

四、技術意義

活字金屬的應用标志着印刷術從雕版向活字的飛躍。中國畢昇于北宋慶曆年間(1041-1048)發明泥活字後,金屬活字進一步提升了印刷效率與質量。


注:關于中韓金屬活字起源争議,當前中國學界以實物證據為支撐,認為中國不晚于12世紀已掌握該技術。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃佛裡氏油酸鈉培養基白體裁判官參考信號丢失簇第一頸椎豐裕呋喃果糖苷輻射損害高頻電療法橫筋膜和數分量喉外科冷戰法聯邦保險稅法磷光性的氯化铊囊果普達非倫根青黴葡萄糖氧化酶曲馬朵容許極限噻喃┹三蝶烯生糖的衰弱性陽萎水平格篩