活節連節器英文解釋翻譯、活節連節器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 joint coupling

分詞翻譯：

活節的英語翻譯：

【機】 articulation

連的英語翻譯：

company; connect; join; link; even; in succession; including
【醫】 sym-; syn-

節的英語翻譯：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

"活節連杆"（或更常見的專業術語"活節連軸器"、"萬向節"，但根據描述更接近"活節銷連接"）在機械工程領域的标準英文對應術語是Clevis Joint 或Clevis and Pin Joint。

其詳細含義如下：

結構組成：該連接器主要由兩部分組成：
- U形叉 (Clevis Fork)：一個呈U形或叉形的金屬部件，其兩端有同軸線的通孔。
- 銷軸 (Clevis Pin)：一根圓柱形的銷軸，穿過U形叉兩臂上的孔。
- 附件：被連接的杆件（如拉杆、連杆）末端通常帶有與銷軸配合的孔眼（Clevis Eye）或直接插入U形叉中，由銷軸固定。銷軸通常用開口銷（Cotter Pin）或螺帽（Clevis Pin Nut）固定以防脫落。
功能與運動特性：
- 核心功能：活節連杆主要用于在兩個部件之間提供可轉動的連接，允許被連接的部件圍繞銷軸的軸線進行相對旋轉（單自由度轉動）。
- 運動補償：這種連接方式允許被連接的杆件在傳遞拉力或壓力時，能夠適應一定程度的角度偏轉（Angular Misalignment）。當杆件不在一條直線上時，U形叉可以圍繞銷軸輕微擺動。
- 傳遞載荷：主要設計用于傳遞軸向的拉力和壓力。雖然也能承受一定的側向力，但并非其主要設計目的。
優勢：
- 結構簡單可靠：零件少，制造和裝配相對容易。
- 維護方便：銷軸磨損後易于更換。
- 允許角度調整：能適應連接點之間存在的微小角度變化或安裝誤差。
- 抗拉壓性能好：非常適合需要傳遞直線推拉力的場合。
典型應用：
- 機械控制系統：如油門拉線、刹車拉杆、離合器拉線末端的連接。
- 懸挂系統：汽車、拖拉機等車輛的懸挂連杆（如拖臂、穩定杆連杆）。
- 液壓/氣動缸：活塞杆末端與負載的連接。
- 傳動系統：某些需要允許角度補償的連杆機構。
- 工程機械：挖掘機、起重機等設備上的各種拉杆、推杆連接。

活節連杆（Clevis Joint）是一種簡單而高效的機械連接件，它通過U形叉、銷軸及其固定件組成，在需要傳遞軸向力（拉力或壓力）并允許連接點之間存在相對轉動或小角度偏轉的場合廣泛應用。其核心特點是提供單自由度的旋轉連接，結構堅固且易于維護。

來源參考：

Marks' Standard Handbook for Mechanical Engineers (機械設計标準手冊類權威書籍)
Machinery's Handbook (機械制造與設計領域經典參考書)

網絡擴展解釋

“活節連節器”是一個機械工程領域的術語，其含義和用法可歸納如下：

基本定義
該詞英文翻譯為articulated coupling（），指一種具有活動關節特性的連接裝置，主要用于機械系統中兩個部件之間的可調節性連接。其核心功能是允許被連接部件在特定範圍内實現角度偏移或位移補償，而非完全剛性固定。
機械應用特性
活節連節器通常應用于需要傳遞動力且存在相對運動的場景，例如傳動軸、轉向系統等。其“活節”屬性（即活動節點）意味着連接處具有靈活性，可適應振動、安裝誤差或熱脹冷縮等變化（）。
與“死節”的區别
參考家具領域的類比（），死節（固定節點）的連接不可調節，而活節通過關節結構（如萬向節、鉸鍊）實現動态調整。這種設計在機械工程中能有效減少部件磨損。

補充說明：該術語常見于機械設計手冊或工業設備說明書，具體結構可能因應用場景不同而有所差異。如需更專業的定義，建議查閱機械工程專業詞典或相關标準文件。