活节连节器英文解释翻译、活节连节器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 joint coupling

分词翻译：

活节的英语翻译：

【机】 articulation

连的英语翻译：

company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-

节的英语翻译：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

"活节连杆"（或更常见的专业术语"活节连轴器"、"万向节"，但根据描述更接近"活节销连接"）在机械工程领域的标准英文对应术语是Clevis Joint 或Clevis and Pin Joint。

其详细含义如下：

结构组成：该连接器主要由两部分组成：
- U形叉 (Clevis Fork)：一个呈U形或叉形的金属部件，其两端有同轴线的通孔。
- 销轴 (Clevis Pin)：一根圆柱形的销轴，穿过U形叉两臂上的孔。
- 附件：被连接的杆件（如拉杆、连杆）末端通常带有与销轴配合的孔眼（Clevis Eye）或直接插入U形叉中，由销轴固定。销轴通常用开口销（Cotter Pin）或螺帽（Clevis Pin Nut）固定以防脱落。
功能与运动特性：
- 核心功能：活节连杆主要用于在两个部件之间提供可转动的连接，允许被连接的部件围绕销轴的轴线进行相对旋转（单自由度转动）。
- 运动补偿：这种连接方式允许被连接的杆件在传递拉力或压力时，能够适应一定程度的角度偏转（Angular Misalignment）。当杆件不在一条直线上时，U形叉可以围绕销轴轻微摆动。
- 传递载荷：主要设计用于传递轴向的拉力和压力。虽然也能承受一定的侧向力，但并非其主要设计目的。
优势：
- 结构简单可靠：零件少，制造和装配相对容易。
- 维护方便：销轴磨损后易于更换。
- 允许角度调整：能适应连接点之间存在的微小角度变化或安装误差。
- 抗拉压性能好：非常适合需要传递直线推拉力的场合。
典型应用：
- 机械控制系统：如油门拉线、刹车拉杆、离合器拉线末端的连接。
- 悬挂系统：汽车、拖拉机等车辆的悬挂连杆（如拖臂、稳定杆连杆）。
- 液压/气动缸：活塞杆末端与负载的连接。
- 传动系统：某些需要允许角度补偿的连杆机构。
- 工程机械：挖掘机、起重机等设备上的各种拉杆、推杆连接。

活节连杆（Clevis Joint）是一种简单而高效的机械连接件，它通过U形叉、销轴及其固定件组成，在需要传递轴向力（拉力或压力）并允许连接点之间存在相对转动或小角度偏转的场合广泛应用。其核心特点是提供单自由度的旋转连接，结构坚固且易于维护。

来源参考：

Marks' Standard Handbook for Mechanical Engineers (机械设计标准手册类权威书籍)
Machinery's Handbook (机械制造与设计领域经典参考书)

网络扩展解释

“活节连节器”是一个机械工程领域的术语，其含义和用法可归纳如下：

基本定义
该词英文翻译为articulated coupling（），指一种具有活动关节特性的连接装置，主要用于机械系统中两个部件之间的可调节性连接。其核心功能是允许被连接部件在特定范围内实现角度偏移或位移补偿，而非完全刚性固定。
机械应用特性
活节连节器通常应用于需要传递动力且存在相对运动的场景，例如传动轴、转向系统等。其“活节”属性（即活动节点）意味着连接处具有灵活性，可适应振动、安装误差或热胀冷缩等变化（）。
与“死节”的区别
参考家具领域的类比（），死节（固定节点）的连接不可调节，而活节通过关节结构（如万向节、铰链）实现动态调整。这种设计在机械工程中能有效减少部件磨损。

补充说明：该术语常见于机械设计手册或工业设备说明书，具体结构可能因应用场景不同而有所差异。如需更专业的定义，建议查阅机械工程专业词典或相关标准文件。