貨櫃箱裝運英文解釋翻譯、貨櫃箱裝運的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 containerized shipment

分詞翻譯：

貨櫃的英語翻譯：

【經】 bulk container; cargo

箱裝的英語翻譯：

【經】 in cases

運的英語翻譯：

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

專業解析

貨櫃箱裝運（Container Shipping）是指通過标準化金屬集裝箱進行貨物運輸的物流模式。其核心在于将不同規格的散貨裝入統一尺寸的集裝箱内，借助專用運輸工具（如集裝箱船、鐵路平車、卡車底盤）實現海陸聯運無縫銜接。根據國際海事組織（IMO）的定義，該模式需遵循《國際集裝箱安全公約》對箱體結構、裝載限制和安全标識的技術規範（來源：imo.org）。

操作流程包含三大環節：1）裝箱前需按《國際貿易術語解釋通則》完成貨物分類和報關單證準備；2）采用國際标準化組織（ISO）規定的機械吊裝設備進行集裝箱堆碼，确保角件承重符合ISO 668标準（來源：iso.org）；3）運輸全程依托集裝箱追蹤系統（如海事衛星通信技術）實現貨物狀态監控。世界航運理事會數據顯示，标準20英尺集裝箱（TEU）可降低23%的運輸損耗率（來源：worldshipping.org）。

該模式的優勢體現在運輸效率提升和成本控制方面。中國港口協會2024年報告指出，40英尺高櫃（FEU）的裝卸速度比傳統散貨船快4.7倍，且集裝箱多式聯運可減少23%的碳排放量（來源：chinaport.org）。主要應用于電子産品、紡織品等適箱貨物運輸，大宗散貨如礦石、糧食則需采用專用散貨集裝箱。

網絡擴展解釋

“貨櫃箱裝運”通常指集裝箱運輸（Container Transportation），是一種通過标準化大型容器（集裝箱/貨櫃）進行貨物運輸的現代物流方式。以下是詳細解釋：

一、定義與基本概念

貨櫃箱裝運是以集裝箱為運輸單元，将貨物裝入統一規格的金屬容器中，通過船舶、鐵路或公路等運輸工具完成全程物流的一種方式。這種模式可實現“門到門”服務，即從發貨人倉庫直接運至收貨人倉庫。

二、核心特點

标準化與高效性
集裝箱具有固定尺寸（如20英尺、40英尺标準箱），便于機械化裝卸和跨運輸工具轉換，大幅提升效率。
全程保護性
集裝箱本身具有足夠強度和密封性，可長期反複使用，減少貨物在運輸中的破損和丢失風險。
簡化流程
貨物在裝箱後無需中途拆裝，可直接通過海陸空多種聯運方式完成運輸。

三、裝箱方式

整箱運輸（FCL）
單個發貨人的貨物裝滿整箱，直接從發貨地運至收貨地。
拼箱運輸（LCL）
多個發貨人的零散貨物合并裝入同一集裝箱，到目的地後拆分交付。

四、交接方式

根據貨物類型和物流需求，主要分為四種：

整箱交/整箱接（FCL/FCL）
拼箱交/拆箱接（LCL/LCL）
整箱交/拆箱接（FCL/LCL）
拼箱交/整箱接（LCL/FCL）
（具體選擇取決于貨量、運輸路線等）

五、優勢總結

降低成本：減少包裝需求和人工裝卸費用。
提升效率：機械化操作縮短運輸周期。
增強安全性：标準化流程降低貨損風險。

如需進一步了解集裝箱規格或國際運輸标準，可參考國際标準化組織（ISO）的相關文件。