節流閥英文解釋翻譯、節流閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

throttle
【化】 throttle valve; throttling valve

分詞翻譯：

節流的英語翻譯：

reduce expenditure; throttle
【化】 throttle; throttling

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

一、中文術語解析

節流閥（Throttle Valve）是控制流體流量和壓力的機械裝置，通過調節流通截面積實現流量控制。其中：

“節” 指節制、調節，體現其限制流量的功能；
“流” 指流體（氣體或液體）；
“閥” 指啟閉或調節通道的部件。

二、英文對應詞解析

英文術語“Throttle Valve” 的構成：

Throttle（節流）：源自中古英語 throtel（喉嚨），引申為“通過收縮通道限制流動”；
Valve（閥門）：拉丁語 valva（門扉），指控制流體通斷的裝置。
其核心功能為“to regulate flow by constriction”（通過收縮通道調節流量）。

三、工程應用與原理

工作原理
基于流體力學中的伯努利方程，通過縮小截面（$A_2 < A_1$）增大流速、降低壓力，實現流量控制：

$$ frac{v_1}{2} + g h_1 + frac{P_1}{rho} = frac{v_2}{2} + g h_2 + frac{P_2}{rho}

$$

其中 $v$ 為流速，$P$ 為壓力，$rho$ 為密度。
典型應用場景
- 汽車引擎：控制進氣量，調節空燃比（來源：《汽車構造》，機械工業出版社）；
- 液壓系統：維持執行元件速度穩定（來源：《液壓與氣壓傳動》，高等教育出版社）。

四、權威參考文獻

《機械工程名詞》（第三版），科學出版社，2019：定義節流閥為“通過改變流通面積調節流量的控制閥”。
《英漢機械工程大詞典》，化學工業出版社，2020：明确“Throttle Valve”與“節流閥”術語對應關系。
ISO 1219-1:2012 流體傳動系統标準：規範節流閥的圖形符號及測試方法。

注：以上文獻可通過國家圖書館ISBN檢索（如9787030619970）或ISO官網查閱标準原文。

網絡擴展解釋

以下是關于“節流閥”的詳細解釋：

定義與功能

節流閥（Throttle Valve）是一種通過改變節流截面面積或節流長度來控制流體（如氣體、液體）流量的閥門。其核心功能是調節管道中流體的流速，從而實現對執行元件（如液壓缸、液壓馬達）運動速度的控制。

結構與組成

節流閥主要由以下部件構成：

閥體：承載流體通道的主體結構；
閥芯：通過移動改變節流口大小；
閥杆：連接操作機構與閥芯，傳遞調節動作；
閥座與填料座：确保密封性和穩定性。

工作原理

流量調節：通過調整閥芯位置改變節流口面積，流體流經時因通道受限産生壓力損失，從而降低流速。
壓力-流量關系：流量不僅取決于節流口面積，還與前後壓差有關。當負載變化時，壓差波動可能導緻流量不穩定，因此節流閥需配合其他元件（如溢流閥）使用。

應用場景

液壓系統：與溢流閥配合形成三種調速系統（進油路、回油路、旁路調速），常見于工程機械（如挖掘機、起重機）。
石油與天然氣：控制井口到生産設施的流體流量，通過錐形孔或可變孔實現精準調節。
工業設備：用于化工、能源行業中的流體傳輸過程，調節加工效率。

特點與局限性

優點：結構簡單、成本低、體積小，適用于負載變化較小的場景。
局限性：缺乏流量負反饋功能，無法自動補償負載變化引起的速度波動，高精度場景需改用調速閥。

補充說明

節流閥的類型包括直通式、角式（按結構分）以及手動、液動（按驅動方式分）。在飛機等特殊領域，也用于調節發動機燃料流量。

如需更全面的技術參數或應用案例，可參考來源網頁（如、2、4、5）。