英語翻譯：

cargoboat
【經】 cargo freighter; cargo ship; freight boat

相關詞條：

1.freighter  2.cargofreighter  3.cargoboat  4.freightship  5.cargovessel  6.cargotank  

例句：

1. 貨運飛機[貨輪/貨船]是運載貨物的。
   A cargo plane/ship/vessel carries cargo.
2. 有些貨船因天氣惡劣而不能進入某些基地達數月之久。
   Some cargo vessels were weathered out of some base for several months.
3. 他30歲時受雇于一艘貨船當了大副。
   At thirty, he signed on as first mate with a cargo ship.
4. 快速巡邏艇迅即趕上那艘舊貨船。
   The fast cruiser soon overhauled the old cargo boat.
5. 那艘外國貨船的船員已全部雇齊。
   The crew of that foreign freighter was fully hired on.

分詞翻譯：

貨的英語翻譯：

goods; money
【機】 stitching

船的英語翻譯：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

專業解析

貨船（huòchuán）是專門用于運輸貨物的大型水上交通工具，其英文對應詞為"cargo ship"或"freighter"。根據《牛津英語詞典》的定義，貨船指"裝備有貨艙和裝卸設備，專門在海上或内河從事商業貨物運輸的船舶"。這類船舶按載貨類型可分為三大類：

1. 幹散貨船（Dry bulk carrier） - 運輸煤炭、礦石、谷物等散裝貨物，典型結構包含大型貨艙和機械裝卸裝置
2. 集裝箱船（Container ship） - 采用标準化集裝箱運輸，配備蜂窩式垂直導軌系統，全球80%的工業制成品通過此類船舶運輸
3. 液貨船（Tanker） - 包括原油運輸船、液化天然氣船等特種船舶，采用雙層船殼和獨立貨艙設計

現代貨船的主要技術參數包含載重噸位（DWT）、吃水深度和貨艙容積。典型巴拿馬型散貨船載重量約80,000噸，船長不超過294米以適應巴拿馬運河通航标準。國際海事組織(IMO)規定，所有貨船必須配備自動識别系統(AIS)和電子海圖顯示與信息系統(ECDIS)以保障航行安全。

參考來源：

Oxford English Dictionary "cargo ship"詞條

劍橋海事百科船舶分類章節

聯合國貿易和發展會議《海運報告》

國際船級社聯合會(IACS)技術規範

巴拿馬運河管理局船舶尺寸标準

國際海事組織SOLAS公約第五章

網絡擴展解釋

貨船是以運輸貨物為主、載客不超過12人的船舶，其大部分艙位用于存放貨物，具有運載量大、成本低的特點。以下是詳細解釋：

一、定義與核心功能

貨船專為貨物運輸設計，根據《漢典》和搜狗百科，其核心特征是“載客12人以下，艙位以貨艙為主”。主要功能包括：

• 運輸大宗商品：如煤炭、礦石、糧食等（散貨船）；
• 标準化運輸：通過集裝箱實現高效裝卸（集裝箱船）；
• 特殊貨物運輸：如石油、化學品（液貨船），以及需冷藏的食品（冷藏船）。

二、主要分類

根據貨物性質，貨船可分為以下類型：

1. 幹貨船
   • 散貨船：運輸煤炭、礦石等散裝貨物；
   • 雜貨船：適用于包裝或成件貨物；
   • 集裝箱船：載運标準化集裝箱，提升裝卸效率。
2. 液貨船
   • 油輪：運輸原油或成品油；
   • 化學品船：專門運輸液态化學品。
3. 特種貨船
   • 冷藏船：配備制冷設備，運輸生鮮食品；
   • 滾裝船：通過跳闆裝卸車輛或重型機械。

三、技術參數與重要性

• 規模差異大：排水量從數百噸到數十萬噸不等；
• 航運地位：承擔全球90%以上的貿易運輸量，是國際貿易的核心載體。

四、文學與曆史用例

古典文獻如《金瓶梅詞話》《鏡花緣》均有貨船作為運輸工具的記載，印證其曆史應用場景。

如需更詳細分類或技術細節，可參考搜狗百科和魯芽網的完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安銻锂明柄的踩滅臭嚏根草電話售貨短葉布枯多元相關系數黃金份額購買加權方式金屬熱還原法浸漬物鏡計算程式可引證的口溝礦業賴耳氏三角冷火焰兩極性模數輸入輸出尿生殖區普遍性原則親質子溶劑曲張靜脈造影術滲色深頭石灰白剔推想的維持電子束違反自然地