混合散光與主要近視英文解釋翻譯、混合散光與主要近視的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Amh

分詞翻譯：

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

散光的英語翻譯：

astigmatism
【醫】 As.; Ast.; astigmatism; astigmia

與的英語翻譯：

and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【計】 AND

主要的英語翻譯：

mostly
【計】 M; major
【醫】 arch-; arche-

近視的英語翻譯：

myopia; shortsightedness
【化】 short sight
【醫】 brachymetropia; hypometropia; myopia; myopiosis; near sisht; near-signt
nearsightedness; short sisht; shortsightedness; visus brevior
visus juvenum

專業解析

混合散光（Mixed Astigmatism）

指眼球屈光系統中，兩個主子午線（通常為互相垂直的方向）存在不同類型的屈光不正：一條子午線為近視性屈光不正（光線聚焦在視網膜前方），另一條子午線為遠視性屈光不正（光線聚焦在視網膜後方）。這種狀态導緻患者無論看近或看遠均出現模糊、變形或重影，需通過柱鏡（散光矯正）與球鏡（近視/遠視矯正）結合的眼鏡或隱形眼鏡矯正。

主要近視（Predominantly Myopic）

指近視（Myopia）是患者屈光不正的主要成分，但可能伴隨較低度數的散光或其他屈光問題。例如，若患者驗光結果為“-3.00 DS / -0.50 DC”，表示其近視度數為-3.00度，散光度數為-0.50度，此時近視是主要問題，散光為次要成分。

補充說明

臨床影響
- 混合散光需精準驗光，否則易導緻矯正不足或視疲勞。
- 主要近視患者若忽略散光成分，可能長期處于視物模糊狀态，加速近視發展。
日常表現
- 混合散光：看燈光時有明顯眩光或光暈，文字邊緣出現拖影。
- 主要近視：遠距離物體模糊，但近距離閱讀相對清晰（除非散光較高）。
矯正建議
- 定期進行醫學驗光（每6-12個月），尤其青少年與高度近視人群。
- 選擇定制化鏡片（如自由曲面設計），優化散光軸向的矯正精度。

術語對比

特征	混合散光	主要近視
屈光狀态	一子午線近視 + 一子午線遠視	近視為主，可能含低度散光
矯正鏡片	球鏡+柱鏡聯合（例：-1.00/+2.00）	球鏡為主（例：-3.00/-0.50）
未矯正症狀	遠近均模糊、變形	遠距模糊，近距相對清晰

注：因未搜索到可引用的權威來源，本文定義基于眼科屈光學基礎理論，建議咨詢執業視光師或眼科醫生獲取個性化診斷。

網絡擴展解釋

以下是關于“混合散光”和“主要近視”的詳細解釋：

一、混合散光

定義：混合散光是一種屈光不正現象，表現為同一眼球的兩個主子午線（通常垂直和水平方向）上分别存在近視和遠視的屈光狀态。具體來說，一條子午線的光線聚焦在視網膜前（近視性散光），另一條子午線的光線聚焦在視網膜後（遠視性散光），導緻光線無法在視網膜上形成清晰焦點。

特點：

症狀：患者可能出現視物模糊、重影，且無論看遠或看近均難以清晰成像。
成因：與角膜或晶狀體曲率不均勻有關，可能由遺傳、眼部外傷或長期用眼不當引起。
矯正方法：需通過專業驗光确定散光類型，通常需佩戴定制散光眼鏡或隱形眼鏡，嚴重者可通過激光手術矯正。

二、主要近視

定義：主要近視指以近視為主的屈光問題，即平行光線進入眼睛後聚焦在視網膜前，導緻遠距離視物模糊。若伴隨散光，則稱為“近視散光”，但散光度數可能較低且不混合遠視成分。

與混合散光的區别：

屈光狀态：主要近視僅表現為光線聚焦在視網膜前，而混合散光同時存在近視和遠視的聚焦異常。
症狀差異：單純近視患者看遠處模糊但近處清晰；混合散光患者遠近均可能出現重影或模糊。
矯正方案：主要近視可通過凹透鏡矯正，而混合散光需結合柱鏡和球鏡的特殊鏡片設計。

混合散光是近視與遠視散光的組合，需綜合矯正；主要近視是以近視為主的屈光問題，可能單獨或伴隨低度散光。
兩者均需通過專業驗光确診，建議出現視力問題時及時就醫檢查。