贲門弛緩不能英文解釋翻譯、贲門弛緩不能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 achalasia of the cardia

分詞翻譯：

贲門的英語翻譯：

【醫】 cardia; cardia of stomach; cardiac orifice; os1 ventriculi
preventriculus

弛緩不能的英語翻譯：

【醫】 achalasia

專業解析

贲門弛緩不能（achalasia）是一種食管運動功能障礙性疾病，其核心病理表現為食管下括約肌（lower esophageal sphincter, LES）在吞咽時無法正常松弛，同時伴隨食管體部蠕動減弱。該術語源自希臘語"a-"（無）和"chalasis"（松弛），字面意為"無法放松"。

從解剖學角度，贲門作為食管與胃的生理性括約肌結構，正常情況下應在吞咽時松弛以允許食物通過。但在贲門弛緩不能患者中，支配LES的肌間神經叢發生退行性改變，導緻神經遞質（如一氧化氮和血管活性腸肽）分泌異常，引發持續性括約肌高壓狀态（靜息壓＞40mmHg）。這種病理改變可通過食管測壓檢測，表現為吞咽時LES殘餘壓力＞8mmHg。

臨床表現主要包括三大典型症狀：進行性吞咽困難（約90%患者首發症狀）、未消化食物反流（75%病例）及胸骨後疼痛（38%患者）。病程進展可能導緻食管擴張，形成特征性的"鳥嘴樣"影像學表現。診斷需結合鋇餐造影、内鏡檢查和食管測壓結果，其中芝加哥食管動力異常分類标準（CCv3.0）是當前國際通用診斷依據。

治療策略遵循階梯化原則：鈣通道阻滞劑等藥物療法作為初始保守治療，内鏡下肉毒杆菌毒素注射適用于短期症狀控制，球囊擴張術成功率可達70-90%，而Heller肌切開術則是外科治療金标準。近年研究顯示經口内鏡下肌切開術（POEM）在保留食管解剖結構方面具有優勢，五年症狀緩解率可達92%。

該疾病需與彌漫性食管痙攣、硬皮病相關食管病變進行鑒别診斷。流行病學數據顯示年發病率約1/10萬，無明顯性别差異，确診中位年齡為50-60歲。值得注意的是，長期未治療的贲門弛緩不能可能增加食管鱗癌風險，建議患者定期接受内鏡監測。

網絡擴展解釋

贲門弛緩不能（又稱贲門失弛緩症）是一種以食管動力障礙為特征的疾病，主要表現為食管下括約肌（LES）無法正常松弛，導緻吞咽困難和食物反流。以下是詳細解釋：

1.定義與發病機制

贲門是食管與胃連接處的“閥門”，正常情況下吞咽時贲門應松弛開放，允許食物進入胃部。贲門弛緩不能患者因神經肌肉功能障礙（如神經元變性或缺失），導緻贲門持續緊張、無法放松，形成功能性梗阻。

2.主要症狀

吞咽困難：最突出症狀，固體和液體均可能難以咽下。
胸骨後疼痛/燒灼感：因食物滞留食管引發炎症或擴張。
反流與誤吸：未消化的食物或液體反流至口腔，可能引發嗆咳、肺部感染。
體重下降：長期進食困難導緻營養不良。

3.診斷方法

食管鋇餐造影：典型表現為食管下端狹窄呈“鳥嘴狀”，近端食管擴張。
食管測壓：檢測食管蠕動及LES壓力變化，是确診的金标準。

4.治療與管理

藥物治療：硝酸酯類或鈣通道阻滞劑緩解括約肌痙攣。
内鏡下治療：球囊擴張或肉毒杆菌注射，短期改善症狀。
手術：Heller肌切開術等，適用于重症或複發病例。

5.注意事項

患者需少食多餐、細嚼慢咽，避免刺激性食物。若症狀加重或出現反複肺部感染，需及時就醫。

提示：以上信息綜合了權威醫學資料，如需進一步診療建議，請參考來源網頁或咨詢專業醫生。