贲门弛缓不能英文解释翻译、贲门弛缓不能的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 achalasia of the cardia

分词翻译：

贲门的英语翻译：

【医】 cardia; cardia of stomach; cardiac orifice; os1 ventriculi
preventriculus

弛缓不能的英语翻译：

【医】 achalasia

专业解析

贲门弛缓不能（achalasia）是一种食管运动功能障碍性疾病，其核心病理表现为食管下括约肌（lower esophageal sphincter, LES）在吞咽时无法正常松弛，同时伴随食管体部蠕动减弱。该术语源自希腊语"a-"（无）和"chalasis"（松弛），字面意为"无法放松"。

从解剖学角度，贲门作为食管与胃的生理性括约肌结构，正常情况下应在吞咽时松弛以允许食物通过。但在贲门弛缓不能患者中，支配LES的肌间神经丛发生退行性改变，导致神经递质（如一氧化氮和血管活性肠肽）分泌异常，引发持续性括约肌高压状态（静息压＞40mmHg）。这种病理改变可通过食管测压检测，表现为吞咽时LES残余压力＞8mmHg。

临床表现主要包括三大典型症状：进行性吞咽困难（约90%患者首发症状）、未消化食物反流（75%病例）及胸骨后疼痛（38%患者）。病程进展可能导致食管扩张，形成特征性的"鸟嘴样"影像学表现。诊断需结合钡餐造影、内镜检查和食管测压结果，其中芝加哥食管动力异常分类标准（CCv3.0）是当前国际通用诊断依据。

治疗策略遵循阶梯化原则：钙通道阻滞剂等药物疗法作为初始保守治疗，内镜下肉毒杆菌毒素注射适用于短期症状控制，球囊扩张术成功率可达70-90%，而Heller肌切开术则是外科治疗金标准。近年研究显示经口内镜下肌切开术（POEM）在保留食管解剖结构方面具有优势，五年症状缓解率可达92%。

该疾病需与弥漫性食管痉挛、硬皮病相关食管病变进行鉴别诊断。流行病学数据显示年发病率约1/10万，无明显性别差异，确诊中位年龄为50-60岁。值得注意的是，长期未治疗的贲门弛缓不能可能增加食管鳞癌风险，建议患者定期接受内镜监测。

网络扩展解释

贲门弛缓不能（又称贲门失弛缓症）是一种以食管动力障碍为特征的疾病，主要表现为食管下括约肌（LES）无法正常松弛，导致吞咽困难和食物反流。以下是详细解释：

1.定义与发病机制

贲门是食管与胃连接处的“阀门”，正常情况下吞咽时贲门应松弛开放，允许食物进入胃部。贲门弛缓不能患者因神经肌肉功能障碍（如神经元变性或缺失），导致贲门持续紧张、无法放松，形成功能性梗阻。

2.主要症状

吞咽困难：最突出症状，固体和液体均可能难以咽下。
胸骨后疼痛/烧灼感：因食物滞留食管引发炎症或扩张。
反流与误吸：未消化的食物或液体反流至口腔，可能引发呛咳、肺部感染。
体重下降：长期进食困难导致营养不良。

3.诊断方法

食管钡餐造影：典型表现为食管下端狭窄呈“鸟嘴状”，近端食管扩张。
食管测压：检测食管蠕动及LES压力变化，是确诊的金标准。

4.治疗与管理

药物治疗：硝酸酯类或钙通道阻滞剂缓解括约肌痉挛。
内镜下治疗：球囊扩张或肉毒杆菌注射，短期改善症状。
手术：Heller肌切开术等，适用于重症或复发病例。

5.注意事项

患者需少食多餐、细嚼慢咽，避免刺激性食物。若症状加重或出现反复肺部感染，需及时就医。

提示：以上信息综合了权威医学资料，如需进一步诊疗建议，请参考来源网页或咨询专业医生。