互利共生英文解釋翻譯、互利共生的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mutualism

mutual benefit
【經】 participation of interests

accrete
【醫】 metebiosis; mutualism; symbiosis

互利共生（Mutualism）是一個生物學核心概念，指兩種不同生物長期緊密生活在一起，雙方均從中獲益的共生關系。其核心在于“互惠”與“依存”。

詳細釋義：

生物學定義：
- 互利：雙方均從關系中獲取生存或繁殖所需的資源或服務。例如：一方獲得食物、住所或保護，另一方獲得授粉、營養或清潔等。
- 共生：指兩種生物生活在一起，形成緊密的、通常是長期的聯繫。這種聯繫對至少一方有利（共生廣義），而互利共生特指對雙方都有利。
- 相互依存：在許多情況下，雙方的關系發展到一定程度，以至于一方甚至雙方難以在脫離對方的情況下獨立生存或繁衍。例如：豆科植物與根瘤菌。
漢英詞典視角：
- 中文“互利共生”： “互利”強調相互受益，“共生”強調共同生活。該詞精準概括了這種生物間相互合作、共同受益的生存策略。
- 英文對應詞“Mutualism”：源自拉丁語“mutuus”，意為“相互的”或“交換的”。其核心含義與中文“互利共生”完全一緻，指代物種間互惠的共生關系。

權威來源參考：

《牛津英漢高階雙解詞典》（第9版）：将“mutualism”定義為“a relationship between two different types of living thing in which each provides the conditions the other needs in order to live”（兩種不同類型的生物之間的關系，其中每一方都為對方提供生存所需的條件）。這直接對應“互利共生”的核心内涵——相互提供生存所需。 (來源：牛津大學出版社)
《朗文當代高級英語辭典》（英英·英漢雙解）：定義“mutualism”為“a relationship between two different living things in which each one benefits”（兩種不同生物之間的關系，雙方均從中獲益）。此定義簡潔明了地突出了“互惠”的本質。 (來源：培生教育出版集團)
生物學經典著作：如 Douglas, A. E. (2010). The Symbiotic Habit. Princeton University Press. 等著作深入探讨了互利共生的機制、進化及在不同生态系統中的多樣性，是理解該概念的學術基礎。 (來源：普林斯頓大學出版社)

互利共生描述的是自然界中一種高度協作的生存策略，即兩種生物通過緊密的共生關系，相互提供對方必需的資源或服務，從而實現雙方共同受益和生存繁衍的優勢。該概念在生态學、進化生物學中具有重要地位。

互利共生是生物學中的重要概念，指兩種不同生物長期共同生活并相互依賴，雙方均從中獲益且無法獨立生存的共生關系。以下是詳細解釋：

互利共生強調兩種生物通過緊密協作實現生存優勢：

核心特征：雙方在營養、栖息或保護等方面互惠互利，分開後無法存活或生存質量顯著下降（）。
分類：
- 專性共生：雙方必須共生才能生存（如地衣中的真菌與藻類，分開後均無法存活）。
- 兼性共生：雙方可短暫分開但合作時獲益更多（如某些昆蟲與開花植物的傳粉關系）。

在社會科學中，互利共生被用于描述企業、員工、客戶等之間的協作關系，強調相互依賴與共同利益（）。

總結來看，互利共生是自然界和人類社會中普遍存在的協作模式，體現雙方通過合作實現生存或發展的最優策略。