回轉振動篩英文解釋翻譯、回轉振動篩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gyratory screen

circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl

【化】 oscillating riddle; oscillating screen; oscillating sieve; riddler
vibrating riddle; vibrating screen; vibration sieve; vibratory screen

回轉振動篩（Revolving Vibrating Screen）是一種結合旋轉與振動雙重運動原理的篩分設備，主要用于物料的分級、過濾或固液分離。其核心特點是通過回轉機構的圓周運動與振動電機的激振力協同作用，提升篩分效率和精度。

回轉（Revolving）
指篩體圍繞中心軸作圓周運動，使物料在篩面均勻分布，避免堆積。這種運動模式區别于直線振動篩的往複運動，更適合處理粘性大或易團聚的物料。

英文釋義："To move in a circular orbit around a central point"（《牛津機械工程詞典》）。
振動篩（Vibrating Screen）
通過振動電機産生高頻激振力，驅動篩網上下振動，實現物料按粒徑分層并通過篩孔。其核心功能是"篩分"（Screening）與"分離"（Separation）。

英文釋義："A device that separates particles by size using vibratory motion"（《英漢過程裝備術語手冊》）。

設備工作時，回轉機構帶動篩體旋轉，同時振動電機施加垂直于篩面的激振力。雙運動疊加産生三維抛擲效果：

權威參考來源：

回轉振動篩是一種結合了回轉運動和振動篩分功能的設備，主要用于物料的分級、篩選或分離。其定義和工作原理可從以下兩方面解釋：

回轉振動篩通常指篩面或篩體通過複合振動軌迹（如平面回旋與錐面回轉結合）或回轉運動實現物料篩分的設備。根據結構差異，主要分為兩類：

圓筒回轉篩（）：
通過筒體緩慢旋轉，使物料在筒内滾動并通過篩孔分級。其特點是轉速低、沖擊小、工作平穩，適用于砂石等物料的初級篩分，直徑範圍600-2100mm，處理量可達45立方米/小時。
平面回轉振動篩（、）：
篩面通過偏心輪驅動産生水平或微傾斜的往複回旋運動，結合振動實現高效篩分。適用于精細物料（如糧食、化工原料），具有防堵孔、低噪音等優勢。

核心原理是通過振子激振或偏心輪驅動産生複合運動：

振動機制（、）：
振子的上下重錘分别産生平面回旋和錐面回轉振動，聯合形成空間曲線軌迹（水平投影為圓形，垂直投影為橢圓形）。調節重錘的相位角和激振力可改變振幅與物料運動路徑。
回轉驅動（、）：
電機帶動偏心輪旋轉，使篩體産生慣性回旋力，推動物料在篩面上呈螺旋狀前進，實現分級或除雜。

如需更詳細的技術參數或故障分析，可參考、等來源。