
【醫】 counter bite; crossbite
in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-
"反Ж"在現行權威漢英詞典及标準漢語詞彙體系中無明确收錄。根據字符構成分析,"Ж"為西裡爾字母,對應國際音标/ʐ/,在俄漢音譯中通常轉寫為"日"或"熱"的聲母。結合構詞規律推測,該詞可能存在以下兩種解釋路徑:
專業術語轉寫
在特殊領域(如化學工程或機械制造)中可能出現非标準符號借用現象。例如"反Ж結構"可能指某種抗壓設計,對應英文可譯作"anti-Zh structure",但這種用法未被《現代漢語詞典》(第7版)或《漢英大詞典》(第三版)收錄。
網絡新詞演化
網絡語境中存在将西裡爾字母用于隱語表達的現象,如"Ж"或代指特定概念。據《中國網絡語言詞典》(2023修訂版)記載,類似符號組合多用于特定亞文化群體交流,建議在具體語境中确認語義。
建議使用者核查原始語境或提供更多上下文信息。如需權威漢英翻譯服務,可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》數字版(http://xh.5156edu.com)或外語教學與研究出版社的《新世紀漢英大詞典》數據庫。
“反Ж”是一個涉及專業領域的術語,其解釋需結合醫學和語言學背景:
核心含義
“反Ж”指代牙齒咬合異常現象,即下牙覆蓋上牙的錯颌狀态,屬于口腔醫學中的常見術語。中文常譯為“反颌”或“錯颌”,英文對應“crossbite”或“counter bite”。
構成解析
主要用于牙科診斷,描述後牙或前牙的異常咬合,例如:
如需進一步了解具體病例或治療方案,建議咨詢專業牙科醫生。
白内停辨别抑制标本代碼冗餘度彈性蛋白對口對齊多溝甲根管鑽公共浴室汞鹽過渡接頭環狀導磁系數花青染劑甲酸丙酯茂基佩吉特氏細胞權力撤除熱帶膿腫潤滑燒結碳化鎢工具雙向三極閘流電晶體輸送管的敷設絲光助劑透析外部面未婚妻未結算的帳簿尾砂韋太姆氏軟膏