胡薄荷油英文解釋翻譯、胡薄荷油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oil of pennyroyal; pennyroyal oil

carelessly; recklessly

menthene; pennyroyal
【化】 mint oil; oil of peppermint; oleum menthae piperitae; peppermint oil
【醫】 oleum menthae

胡薄荷油（Pennyroyal Oil）是從唇形科薄荷屬植物胡薄荷（學名：Mentha pulegium）的莖葉中提取的精油。在漢英詞典中，其英文對應詞為“Pennyroyal Oil”，屬于傳統草藥學和芳香療法領域的專業術語。

胡薄荷原産于歐洲、北非及西亞，其精油通過水蒸氣蒸餾法提取。主要活性成分包括薄荷呋喃（Menthofuran）、薄荷酮（Pulegone）和少量檸檬烯（Limonene）。這些化合物決定了其藥理學特性，但也因其潛在毒性受到關注。

在傳統中醫和歐洲民間醫學中，胡薄荷油被用于緩解消化不良、呼吸道不適及皮膚炎症。英國藥典（British Pharmacopoeia）曾記載其作為驅風劑的用途。同時，古羅馬文獻提到其作為天然驅蟲劑的應用。

現代毒理學研究表明，胡薄荷油中的薄荷酮在體内代謝後可能引發肝損傷和神經毒性。美國食品藥物管理局（FDA）将其列為“不建議内服”物質。臨床案例顯示，過量攝入可導緻多器官衰竭，尤其在孕婦中可能誘發流産。

國際标準化組織（ISO）對胡薄荷油的純度、成分比例及提取工藝制定了嚴格标準（ISO 3525:2000），以确保其合規使用于化妝品和工業領域。

胡薄荷油是一種從唇形科植物提取的揮發性精油，其化學和用途特征如下：

日用與工業
- 常用于香精、化妝品或清潔産品，利用其清涼特性（）。
傳統藥用
- 部分資料提及其可能用于緩解頭痛、皮膚不適，但需注意：胡薄荷油與普通薄荷油（如Mentha屬）不同，某些品種（如Mentha pulegium）可能含毒性成分，需謹慎使用（綜合, ）。

如需更詳細化學數據或安全性評估，可參考化學數據庫或藥典資料。