月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滑液英文解釋翻譯、滑液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

synovia
【醫】 synovia; synovial Fluid

相關詞條:

1.synovialfluid  2.synovialfluid  3.jointoil  

分詞翻譯:

滑的英語翻譯:

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

液的英語翻譯:

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

滑液(Synovial Fluid)是存在于人體關節腔内的透明黏稠液體,由滑膜組織分泌産生,主要功能是減少骨骼間的摩擦并提供營養支持。其英文對應詞為"synovial fluid",在醫學文獻中也被稱為"joint fluid"。

從生物化學角度分析,滑液主要包含三種成分:

  1. 透明質酸(濃度約3-4 mg/mL),賦予液體黏彈性
  2. 電解質(鈉、鉀、鈣離子)維持滲透壓平衡
  3. 蛋白質成分(白蛋白、球蛋白)及少量免疫細胞

臨床醫學觀察顯示,正常滑液具有以下特性:

在病理狀态下,滑液會發生特征性改變。例如類風濕性關節炎患者的滑液中: • 白細胞可激增至2000-50000個/μL • 葡萄糖濃度較血液降低30%以上 • 出現類風濕因子(IgM型抗體)

漢英詞典釋義對比顯示: 《漢英醫學大詞典》标注為"synovial fluid (articular fluid)",強調其解剖學定位 《牛津醫學詞典》補充說明其"lubricating function in diarthrodial joints"的生物力學作用

注:《臨床風濕病學》第5版,《關節液檢測技術規範》2023版

網絡擴展解釋

滑液是人體内由關節滑囊和腱鞘滑液膜分泌的一種透明黏稠液體,主要成分為水、粘蛋白及營養物質。其核心功能與特點可從以下四方面展開:

1. 生理學定義 滑液屬于人體組織分泌物,具有潤滑關節、減少摩擦的作用,同時能滋潤器官并輔助代謝産物排出。正常滑液呈淡黃色透明狀,細胞數約為0.1×10⁹/L,以單核細胞為主()。

2. 成分與功能 • 主要成分:97%為水分,含透明質酸、蛋白質、電解質等營養物質 • 核心功能:

3. 健康影響 隨着年齡增長或疾病影響,可能出現滑液分泌減少(正常量約0.13-2ml)、黏稠度增加,導緻關節僵硬、疼痛及退行性病變。醫學檢測時,滑液中若發現焦磷酸鈣晶體則提示病理狀态()。

4. 語言學延伸 在漢語中,"滑液"衍生出比喻義,形容言辭或文章表達流暢巧妙,如"其文如滑液般暢達"。該用法源自滑液的潤滑特性()。

建議關注關節健康人群定期體檢滑液指标,若出現關節活動受限應及時就醫檢查滑液狀态。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按行排序編輯程式子命令財政困難成初乳小體磁道讀出擔負的責任彈性襪分配分錄弗洛朗斯氏燒瓶慣用過戶帳褐煤酸酯濺潑箭形鹭蘭交叉網格矩陣抗蹼劑空心銷快滑舞步雷富斯氏管勒克朗謝氏電池聯邦債務限制氯代丙二酸密閉的賽黃晶燒綠石碳構型逃彙特勞特曼氏三角填報定貨單