快滑舞步英文解釋翻譯、快滑舞步的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sashay

分詞翻譯：

快的英語翻譯：

fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up

滑的英語翻譯：

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

舞的英語翻譯：

dance; wield

步的英語翻譯：

pace; step

專業解析

"快滑舞步" 是花樣滑冰（Figure Skating），特别是冰上舞蹈（Ice Dance）項目中的一個專業術語。它指代一種特定的規定舞（Compulsory Dance）或步法序列（Step Sequence），其核心特點是快速、流暢的步法變化和滑行，強調用刃的精準性、節奏感和整體流動性。

從漢英詞典的角度來看，"快滑舞步" 最直接對應的英文術語是：

Quickstep：
- 這是最常用和标準的翻譯。
- 它直接借用了交誼舞中“快步舞”的名稱，因為冰上舞蹈中的快滑舞步正是基于這種舞蹈的風格和節奏發展而來。
- 在國際滑冰聯盟（ISU）的官方文件和比賽中，規定舞中的快滑舞步就稱為 "Quickstep"。
Quick Step：
- 這是 "Quickstep" 的另一種寫法，意思完全相同，有時也會被使用。

詳細解釋與特征：

節奏與速度 (Rhythm and Speed)：
- 正如其名，“快滑”首要特征就是快節奏。它通常采用2/4 拍的音樂，速度較快，要求選手在冰面上以輕快、敏捷的步伐滑行。
- 這種步法要求選手在保持高速滑行的同時，精确地完成各種步法轉換和用刃變化。
步法特點 (Characteristics of Steps)：
- 快滑舞步包含一系列清晰、短促且富有彈性的步法。常見的步法包括各種轉三（Threes）、括弧（Brackets）、内勾（Rockers）、外勾（Counters）、撚轉步（Twizzles）以及快速的莫霍克（Mohawks）和喬克塔（Choctaws）等。
- 步法之間的銜接需要非常流暢，不能有拖沓或停頓，以體現“滑”的流暢感。
用刃與姿态 (Edge Quality and Posture)：
- 深刃與清晰性：高質量的快速步法要求選手使用深刃滑行，在冰面上留下清晰、幹淨的弧線軌迹。步法變化時，刀刃的轉換（如内刃轉外刃）必須精準、幹淨利落。
- 姿态與流暢性：上身需要保持相對穩定和優雅的姿态，避免因快速步法而産生上下起伏或左右晃動，确保整體滑行看起來輕盈、流暢、一氣呵成。膝蓋的彈性運用對于吸收沖擊力和保持流暢性至關重要。
音樂性與表現力 (Musicality and Expression)：
- 快滑舞步需要與音樂節奏緊密結合。選手的步法必須精準地踩在節拍上，體現出音樂的輕快、活潑或诙諧的特點。
- 雖然規定舞更側重于技術準确性，但在步法序列中，選手也需要通過肢體語言和滑行速度的變化來表現音樂的情感和風格。
在冰舞中的角色 (Role in Ice Dance)：
- 曆史規定舞：在ISU取消規定舞之前，快滑舞步（Quickstep）曾是重要的規定舞之一，有特定的圖案（Pattern）和步法要求，所有選手需按統一标準完成。
- 步法序列：在現代冰舞比賽中，快滑風格的步法序列（Step Sequence）是節目構成的重要部分。它可以是直線、圓形或蛇形步法序列，要求選手在快速滑行中展示複雜的步法技巧、用刃變化、同步性和表現力。

“快滑舞步”（Quickstep / Quick Step）是花樣滑冰冰上舞蹈中的核心技術元素，特指一種節奏明快、步法清晰多變、滑行流暢輕盈的步法模式。它要求選手具備精準的用刃技術、出色的節奏感、流暢的銜接能力和穩定的姿态控制，是體現冰舞選手基本功和滑行技巧的重要環節。

來源參考：

國際滑冰聯盟 (ISU) 官方網站規則文件 (https://www.isu.org/)
中國滑冰協會技術資料
專業花樣滑冰技術書籍與教材 (如《花樣滑冰：藝術與技術的結合》等)
權威體育媒體對冰舞項目的技術解析報道 (如央視體育、新華社體育等)

網絡擴展解釋

“快滑舞步”是舞蹈中一種快速滑行動作的步伐術語，具體可從以下角度理解：

術語定義
“快滑舞步”對應英文術語“chassé”（音譯“夏塞”），在芭蕾、交誼舞等舞蹈中常見，指雙腳快速交替滑動的動作。例如芭蕾中常用此步伐實現流暢的橫向或斜向移動。
動作特點
該步伐強調“快”與“滑”的結合：一腳向特定方向滑動，另一腳迅速并步追趕，形成連貫的滑行軌迹。動作需保持身體重心平穩，如冰面滑行般輕盈。
應用場景
- 芭蕾舞：用于銜接跳躍或旋轉動作，增強舞台移動的流暢性；
- 拉丁舞：在恰恰、桑巴等舞種中表現節奏感；
- 運動領域：鉛球運動員訓練時借鑒類似滑步技巧提升爆發力。
與普通滑步的區别
普通“滑步”泛指滑行的舞步（如、3所述），而“快滑舞步”特指速度更快、節奏更緊湊的滑步變體，動作幅度和頻率更高。

提示：如需更專業的舞蹈動作分解，建議參考舞蹈教材或教學視頻。