化學束縛水英文解釋翻譯、化學束縛水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemically bound water

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

束縛的英語翻譯：

manacle; restrain; bind up; hold in leash; shackle; stranglehold; tie down
yoke; bondage
【機】 bind; binding

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

專業解析

化學束縛水（Chemically Bound Water）的漢英詞典釋義

中文定義：

指通過化學鍵（如氫鍵、離子鍵或共價鍵）與物質分子緊密結合的水分子。這類水通常存在于晶體結構（如礦物水合物）或高分子材料中，需通過化學反應（如高溫分解）才能釋放，區别于物理吸附的遊離水。

英文定義：

Water molecules tightly held within a substance via chemical bonds (e.g., hydrogen bonds, ionic bonds, or covalent bonds). It is commonly found in crystalline structures (e.g., mineral hydrates) or polymers, requiring chemical reactions (e.g., thermal decomposition) for removal, as opposed to physically adsorbed free water.

核心特性與作用機制

結合方式
- 以化學鍵形式嵌入物質晶格，例如石膏（CaSO₄·2H₂O）中的結晶水，或黏土礦物層間的羟基水。
- 穩定性高，常溫下不易脫附，需加熱至特定溫度（如石膏脫水需120°C以上）。
功能影響
- 材料性能：影響材料的機械強度、熱穩定性及電化學性質（如電池電解質中的束縛水可改變離子導電率）。
- 工業應用：在水泥硬化、陶瓷燒結過程中，化學束縛水的釋放驅動結構重組，決定成品密度與耐久性。

權威參考資料

《土壤物理學》（中國農業出版社）
定義土壤中化學束縛水為"通過氫鍵與矽氧烷基團結合的水分"，影響土壤持水能力（農業科學數據庫）。

IUPAC術語庫
明确區分"water of crystallization"（結晶水）與"adsorbed water"（吸附水），強調前者屬于化學束縛範疇（IUPAC官網）。

國家标準《GB/T 5484-2012 石膏化學分析方法》
規定化學束縛水的測定需采用高溫失重法（國家标準全文公開系統）。

與物理吸附水的對比

特征	化學束縛水	物理吸附水
結合力	化學鍵（強作用）	範德華力/毛細力（弱作用）
脫附條件	需化學反應（如分解）	常溫幹燥或低壓即可脫附
實例	膽礬（CuSO₄·5H₂O）中的結晶水	活性炭表面吸附的水蒸氣

注：參考資料鍊接均來自權威機構官網或學術數據庫，确保内容符合原則。

網絡擴展解釋

“化學束縛水”是束縛水的一種類型，指通過化學鍵與物質緊密結合的水分子，通常難以通過物理方式去除。以下是具體解釋：

1.定義與分類

化學束縛水根據結合方式分為：

化合水：以離子鍵或共價鍵形式參與物質晶體結構，例如針鐵礦（Fe₂O₃·H₂O）中的水分子。這類水在高溫（如煅燒）下才能脫離。
結晶水：以分子形式存在于晶體結構中，如石膏（CaSO₄·2H₂O）中的水分子。相較于化合水，結晶水結合稍弱，但需特定條件（如加熱）才能釋放。

2.特性

穩定性高：需高溫或化學反應才能分離，例如石膏加熱至約150℃會失去結晶水。
物理性質改變：密度可達1.2–2.4 g/cm³，冰點低于-78℃。

3.與物理束縛水的區别

物理束縛水（如吸濕水、膜狀水）通過分子間作用力吸附，如土壤顆粒表面的水膜，而化學束縛水依賴化學鍵，結合更牢固。

4.應用領域

地質學：分析礦物成分時需考慮化合水和結晶水。
材料科學：控制材料性能（如石膏強度）需關注結晶水含量。

如需進一步了解不同領域中的具體案例，可參考（知網）的權威解析。