環境振動英文解釋翻譯、環境振動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ambient vibration

分詞翻譯：

環境的英語翻譯：

environment; circumstance; setting; surroundings
【計】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【醫】 environment; milieu; peristasis

振動的英語翻譯：

oscillate; vibrate; bob; librate; quiver
【化】 oscillations; vibration
【醫】 oscillate; oscillation; oscillo-; vibrate; vibration

專業解析

環境振動（Environmental Vibration）指由自然或人為活動引起的、在特定空間範圍内傳播的機械振動現象。根據《機械工程術語國家标準》（GB/T 17851-2010），其定義為"由環境因素引發的周期性或非周期性振蕩，可能對建築結構、儀器設備及人體健康産生物理影響" 。

環境振動的主要來源包括：

交通活動：地鐵、高鐵和重型車輛行駛産生的低頻振動（《軌道交通振動控制規範》CJJ/T 191-2012）
工業設備：壓縮機、沖壓機床等機械運轉時傳遞的穩态振動
建築施工：打樁、爆破等工程活動造成的瞬态振動（《建築工程振動測試規範》JGJ/T 170-2009）
自然因素：地震波、風荷載等地質與氣象作用

在測量标準方面，國際标準化組織ISO 2631-1:1997規定了人體暴露于全身振動的評估方法，而中國《城市區域環境振動标準》（GB 10070-88）明确規定了不同功能區的振動限值，其中居民區晝間限值為70dB 。清華大學環境學院的研究表明，長期暴露于65dB以上的環境振動可能引發人體睡眠障礙和建築結構疲勞損傷（《環境工程學報》2023年刊）。

網絡擴展解釋

環境振動是指由自然或人為因素引起的微小振幅的地面或結構振動，通常對環境和人體健康産生影響。以下是詳細解釋：

一、定義與特征

基本概念
根據國家标準《工程振動術語和符號标準》（GB/T 51306-2018），環境振動是由風、海浪、交通或機械振動等天然或人為因素造成的微米級地面運動。其特點是振幅極小（通常僅幾微米），但可能通過固體介質（如建築結構）傳播，影響人體舒適度或儀器設備運行。
物理描述
由于位移難以直接測量，通常用振動速度、加速度或振動加速度級（VAL）量化強度。計算公式為：
$$ VAL = 20 cdot log_{10}left(frac{a}{a_0}right) , text{dB} $$
其中$a$為實測加速度，$a_0$為基準加速度（通常取$10^{-6} , text{m/s}$）。實際應用中常用Z振級（VLz）或英國采用的豎向四次方振動劑量值（VDVZ）。

二、來源與分類

主要來源
- 自然因素：風、海浪、地質活動等。
- 人為因素：鐵路、公路、地鐵、工業設備等。
傳播途徑
通過地面或建築結構傳遞，可能伴隨固體聲（結構噪聲）傳播，進一步形成噪聲污染。

三、影響與規範

對人體危害
- 全身振動：長期暴露可能導緻疲勞、頭痛，甚至内髒損傷。
- 局部振動：如手持工具引發的振動，可能損害手部神經和血管。
法律規範
中國《民法典》第1229-1230條明确，環境振動造成損害需承擔侵權責任，且舉證責任由行為人承擔。

四、測量與控制

檢測方法
采用加速度計或振動傳感器，結合計權因子修正（如Z振級），以更貼合人體感知。
防護措施
- 隔振溝、彈性支座等工程手段。
- 城市規劃中避免敏感建築靠近振動源（如鐵路、工廠）。

環境振動既是物理現象，也是法律定義的環境污染類型，需通過技術手段和法律監管共同控制。如需進一步了解測量标準或案例，可參考、4、11的原始數據。