英語翻譯：

【計】 field of view
【化】 visible region

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

見的英語翻譯：

appear; catch sight of; meet with; opinion; refer to; see; view
【電】 induction density; instruction counter

區的英語翻譯：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

"可見區"在漢英詞典中主要包含兩層專業釋義：

1. 光學與物理學領域 指電磁波譜中人眼可感知的波長範圍（visible spectrum），具體指380-750納米波段的光輻射區域。該術語常見于光通信技術文檔，例如描述光纖傳輸時區分可見光與紅外光的應用場景。

2. 人機交互領域 在界面設計中特指用戶無需滾動即可觀察到的屏幕顯示區域（viewport或visible area），此概念被ISO 9241-151人機交互國際标準收錄。例如網頁設計中"首屏可見區"的英文技術文檔常表述為"above the fold content area"。

該術語在不同學科中的核心共性是強調人類感官或設備傳感器的直接可觀測範圍，其漢英對應關系需根據具體語境選擇專業譯法。

網絡擴展解釋

“可見區”一詞在不同語境中有不同解釋，以下是基于詞義拆分和領域應用的綜合分析：

一、詞義拆分解析

1. 可見

   • 基本含義：指能夠被視覺感知或明顯可推斷的現象。
   • 語源：源自《易經》中“可見”表示視覺可察或邏輯可推導的結果。

2. 區

   • 基本含義：
     • 名詞：指地域範圍（如“地區”）、劃分的單位（如“行政區”）或細微差别（如“區區小事”）。
     • 動詞：表示區分、分類（如“區分”）。

二、科學領域中的“可見區”

在光譜學中，“可見區”特指可見光對應的電磁波譜範圍：

• 波長範圍：400 nm（納米）至760 nm。
• 特點：該範圍内的光波能被人類肉眼直接感知，形成顔色視覺，如紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫等光譜色。

三、其他潛在語境

若擴展至非科學領域，可能指：

1. 地理或功能分區中肉眼可觀察的範圍（如地圖标注的可見區域）。
2. 數據可視化中圖表或屏幕的可顯示部分。

四、權威性說明

科學定義參考了光譜學資料，詞義拆分綜合了漢字權威字典解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱紫癜出庭定量進給裝置定伸強度耳聽訊號法學信息分率控制服刑高保真度構巢曲黴寒喧貨物預約保險單簡便的捷報決議文件控制機口頭信托拉姆齊數臘姆斯提特氏手術硫酸甲醛反應羅德茲人海事法民事囊狀扇頭蜱内河稅凝固酶氣送任意折舊法輸出槽碳骨架的破壞韋斯特氏蜂窩狀顱