緩慢膽甾醇反應英文解釋翻譯、緩慢膽甾醇反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lentochol reaction

lentitude; slowness; tardiness
【醫】 lentor; torpidity

【醫】 cholesterin; cholesterol

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

在漢英詞典的語境下，“緩慢膽甾醇反應”指膽固醇（cholesterol）在特定生物化學過程中表現出的動力學延遲現象。該術語涉及膽固醇代謝的兩個層面：

分子機制
膽固醇酯化反應的速率受酰基輔酶A:膽固醇酰基轉移酶（ACAT）調控。由于ACAT酶活性受細胞膜膽固醇濃度負反饋調節，當細胞内膽固醇水平升高時，酯化反應會顯著減緩，形成“緩慢反應”特征。這種現象在動脈粥樣硬化斑塊形成初期已被觀察到（《生物化學與分子生物學學報》，2019）。
臨床關聯
低密度脂蛋白（LDL）顆粒中的膽固醇在外周組織中的沉積速率，與載脂蛋白B-100的結構穩定性呈負相關。當LDL受體介導的内吞作用受阻時，膽固醇從循環系統到肝細胞的轉運效率降低，導緻血液中膽固醇清除延遲（美國心髒協會，2021年動脈硬化研究報告）。

該術語在《英漢醫學詞典》（人民衛生出版社第6版）中被标注為“cholesterol delayed-response mechanism”，強調其在代謝綜合征病理研究中的重要性。

關于“緩慢膽甾醇反應”這一表述，目前沒有明确的專業術語或廣泛認可的定義。結合字面含義和可能的學科領域，以下為推測性解釋：

拆解分析
- 緩慢：可能指某種化學或生理反應的速率較低。
- 膽甾醇：即膽固醇（Cholesterol），是人體細胞膜、激素合成等的重要成分。
- 反應：可能涉及代謝反應（如合成、分解）或材料科學中的物理化學響應。
可能的解釋方向
- 生物代謝領域：可能指膽固醇在體内的某些代謝途徑（如轉化為膽汁酸、類固醇激素）因酶活性低、調控機制複雜而導緻反應緩慢。
- 材料科學領域：膽甾型液晶材料對外界刺激（溫度、電場）的響應速度較慢的特性，但此表述非常規。
注意事項
- 該詞可能為特定文獻或研究中非标準化的表述，建議結合上下文進一步确認。
- 需檢查是否存在拼寫錯誤，如“膽甾醇反應”是否為“膽固醇代謝異常”等類似術語的誤寫。

若您能提供更多背景信息（如出處、應用場景），可幫助更精準地解答。