幻燈片英文解釋翻譯、幻燈片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

slide
【醫】 lantern-slide

例句：

我很抱歉，我現在不能馬上把幻燈片給你看，因為我把放映機借給我嶽母了。
I'm sorry. I can't show you the slides right now because I lent my projector to my mother-in-law.
當他們在放映幻燈片時，要我保持清醒是不可能的。
It is impossible to stay awake when they show slides.
他演講中配上幻燈片，比其他演講人更吸引聽衆。
He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides.
他們想看看我們的彩色幻燈片。
They want us to show some of our colour slides.

分詞翻譯：

燈的英語翻譯：

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

專業解析

幻燈片（huàndēngpiàn）作為中英文對照的術語，在數字演示領域具有明确的技術定義。根據《牛津英語詞典》，其對應英文"slide"指代以獨立頁面呈現的視覺展示單元，常見于學術報告、商業提案等場景。該詞源可追溯至19世紀攝影技術中的玻璃基闆正片（lantern slide），後經數字化演進成為現代演示軟件的基礎構成單位。

在計算機應用層面，微軟技術文檔指出，幻燈片特指演示文稿軟件（如Microsoft PowerPoint）中承載圖文混排内容的獨立畫布，支持動畫效果、超鍊接等交互功能。ISO/IEC 29500國際标準将其定義為遵循特定XML架構的演示文檔組成單元，包含版式設置、媒體嵌入等技術規範。

該術語存在兩套平行釋義體系：傳統釋義指向35mm攝影膠片制成的投影正片，此用法仍見于光學投影儀技術手冊；現代釋義則專指數字演示文檔頁面，此定義被《計算機科學技術名詞》收錄為規範譯法。在跨語言交流中需注意語境差異，避免專業術語的歧義使用。

網絡擴展解釋

“幻燈片”一詞在不同語境下有多種含義，以下是詳細解釋：

1.基礎定義

幻燈片（Slide）指演示文稿中的單個頁面，通常包含文字、圖片、圖表等内容，用于逐頁展示信息。它是現代演講、教學、商業彙報中最常見的視覺輔助工具。

2.曆史演變

傳統幻燈片：最早指通過幻燈機投射的透明膠片，需手工繪制或沖印照片（）。
數字化演變：隨着計算機普及，電子幻燈片（如PowerPoint文件）取代了物理膠片，支持動态效果和多媒體嵌入。

3.制作與工具

常用軟件包括：

Microsoft PowerPoint（最廣泛使用）
Google Slides（線上協作）
Apple Keynote（蘋果設備專屬）
國産工具如WPS演示、Focusky等。

4.應用場景

教育：教師用于課件講解。
商業：産品發布會、財報展示、提案策劃。
個人：婚禮相冊、旅行紀念冊制作。

5.相關術語

PPT：常被誤用作幻燈片的代稱，實為PowerPoint文件格式（.ppt/.pptx）。
母版：統一設計模闆，控制字體、配色等全局樣式。
轉場動畫：頁面切換時的動态效果（如淡入、推進）。

若需了解具體操作技巧或設計規範，可進一步說明需求方向。