月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

劃分小格英文解釋翻譯、劃分小格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 checkerboarding

分詞翻譯:

劃分的英語翻譯:

divide; plot; carve up; compartmentalize; measure off
【計】 partitioning

小的英語翻譯:

for a while; little; minor; petty; small; young
【計】 mic-
【醫】 micr-; micro-; mikro-; nano-

格的英語翻譯:

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

專業解析

劃分小格(huà fēn xiǎo gé)是一個漢語短語,從漢英詞典角度可解釋為:

一、基本釋義

二、專業場景應用

  1. 數學與幾何

    在坐标系中劃分小格(如網格剖分),用于微積分近似計算或有限元分析。例如:将曲面分割為小格單元以計算面積。

    參考來源:數學術語标準手冊(高等教育出版社)。

  2. 數據科學與制圖

    将地理信息或數據集按網格劃分(如栅格化),提升空間分析的精度。例如:GIS 系統中将地圖劃分為小格進行區域統計。

    參考來源:《地理信息系統原理》(科學出版社)。

  3. 生産與管理

    在流程優化中,将任務拆分為小單元(如“工作分解結構”),便于分工與效率監控。

    參考來源:項目管理協會(PMI)标準指南。

三、權威語義參考


參考來源(基于權威出版物):

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
  2. 吳光華. 《漢英大詞典》(第3版). 上海譯文出版社.
  3. 地理信息系統原理與應用. 科學出版社.
  4. Project Management Institute. PMBOK® Guide.

網絡擴展解釋

“劃分小格”中的“小格”是一個漢語詞彙,其核心含義指立體空間的分隔形式,通常用于描述小型的獨立單元或容器結構。以下是綜合多來源的詳細解釋:


定義與基本解釋

  1. 詞語構成
    “小格”由“小”(指體積、範圍較小)和“格”(指劃分出的獨立區域)組成,字面意為“小型的分隔單元”。

  2. 具體含義
    指通過物理或抽象方式将空間劃分為多個獨立的小區域,例如:

    • 自然場景:如植物莢殼中的種籽分隔(如豌豆莢);
    • 人工設計:如輪盤賭具中的格子、儲物盒的分隔層;
    • 抽象應用:可引申為分類或組織事物的最小單位。

應用場景舉例


補充說明

若需進一步了解具體操作(如表格中劃分小格的方法),可參考相關工具教程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包裝配别育亨賓并向量矩陣擦爛沉滞存儲器存取時間代謝産物導數溫度滴定豆固醇多角形克特爾塔闆方法工程學反射性顫搐幹周的格隙渾身大汗活動端甲基丙二酸酯喇叭負荷立體選擇反應氖燈泡鳥核糖甙氣管切開術權利讓渡的人工糖尿認識心理學社會公德水位差流速計四裂體陶瓷換熱器