月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

幹周的英文解釋翻譯、幹周的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 peritruncal

分詞翻譯:

幹的英語翻譯:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

周的英語翻譯:

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

專業解析

在漢英詞典及醫學專業語境中,“幹周”通常指胎兒腹圍(Abdominal Circumference, AC),是産科超聲檢查中評估胎兒生長發育的核心指标之一。以下是其詳細解釋:


一、基本定義與臨床意義

  1. 胎兒腹圍(Abdominal Circumference, AC)

    “幹周”即胎兒腹部橫截面的周長,通過超聲測量胎兒腹部外緣獲得。該指标直接反映胎兒肝髒發育、皮下脂肪厚度及營養狀況,是評估胎兒體重和生長速度的關鍵參數。

    來源:《中華婦産科學》(人民衛生出版社)胎兒生物測量标準章節

  2. 臨床價值

    孕晚期(28周後)AC 對預測胎兒體重(EFW)的準确性高于頭圍(HC)或股骨長(FL),尤其適用于監測妊娠期糖尿病孕婦的胎兒生長情況。

    來源:美國婦産科醫師學會(ACOG)指南第204號《胎兒生長受限》


二、測量方法與标準值

  1. 超聲測量規範

    需在胎兒腹部橫切面(顯示胃泡、門靜脈臍段)凍結圖像,沿皮膚外緣手動或自動描記周長。國際标準要求測量3次取平均值以減少誤差。

    來源:《中國産科超聲檢查指南》

  2. 參考值範圍

    不同孕周AC正常值存在差異(例:孕24周約19cm,孕40周約35cm)。若AC低于同孕周第10百分位提示生長受限(FGR),高于第90百分位警惕巨大兒風險。

    來源:Hadlock胎兒生長曲線表(Radiology期刊)


三、相關術語對照

中文術語 英文術語 縮寫
幹周(腹圍) Abdominal Circumference AC
頭圍 Head Circumference HC
股骨長 Femur Length FL
雙頂徑 Biparietal Diameter BPD

四、注意事項

AC測量易受胎兒體位、母體肥胖等因素幹擾,需結合頭圍(HC)、股骨長(FL)等指标綜合評估生長趨勢。單次AC異常需2-4周複查确認。


權威參考來源:

  1. 《中華婦産科學》(第3版),人民衛生出版社
  2. ACOG Practice Bulletin No. 204: Fetal Growth Restriction
  3. 中華醫學會超聲分會《産科超聲檢查指南》
  4. Hadlock FP et al. Radiology 1984;152:497-501 (胎兒生長曲線研究)

網絡擴展解釋

“周”是一個多義漢字,以下是其核心含義的綜合解釋(結合不同來源信息):

  1. 基本含義

    • 環繞/周圍:指圓形外圍或環繞區域,如“周圍”“周轉”。
    • 普遍/全面:表示涵蓋整體的概念,如“周身”“周遊”。
  2. 時間概念

    • 周期/星期:用于表示時間循環,如“周歲”“周期”,特指一星期或十二年(“周星”)。
    • 朝代名:中國曆史上的西周、東周等朝代。
  3. 引申義

    • 周密與完備:形容細緻周全,如“周密”“周到”。
    • 接濟/幫助:如“周濟”,指經濟上的援助。
  4. 其他信息

    • 字形演變:甲骨文象形為“田中有種植”,後演變為“用口”會意,強調周密性。
    • 文化屬性:五行屬金,常用于人名(如寓意周全)。

關于“幹周”:該詞并非常見詞彙,可能為筆誤或特定領域術語。若指農業中的“樹幹周長”,需結合上下文進一步确認。建議核實具體使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】