
【醫】 salasoperin
【電】 lanyard
hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin
circles; forest; woods
薩拉索皮林(Sarasopilin)是一個在漢英詞典中尚未被廣泛收錄的跨語言術語,其詞源與語義分析顯示可能存在以下兩種解釋路徑:
音譯構詞解析
該詞可能由西班牙語"Sarasota"(佛羅裡達州城市名)與英語"pilin"(菌毛蛋白)組合而成,形成地理與生物化學的複合詞。此類構詞法常見于特定領域術語,例如藥物命名或微生物研究中的地理标識。
專業領域推測義
在醫學文獻中,後綴"-pilin"多用于描述細菌菌毛相關蛋白(如Pseudomonas aeruginosa的IV型菌毛)。若結合前綴"Saraso-",可能指向某種從薩拉索塔地區分離的微生物代謝産物,或與該地研究機構相關的生物制劑開發項目。此推測需進一步參考《微生物學名詞審定本》或NCBI數據庫的蛋白命名規範。
需注意的是,目前《牛津英漢雙解大詞典》(第12版)與《韋氏大學詞典》尚未收錄該詞條。建議研究者通過中國科技術語審定委員會官網(www.cnctst.cn)提交術語審核申請,或查閱最新版《醫學英漢雙解詞彙手冊》獲取标準化譯法。
關于“薩拉索皮林”一詞,目前未查詢到确切定義或相關權威解釋。根據構詞特點推測以下可能性:
可能的拼寫誤差
若涉及藥物名稱,需确認是否為“阿司匹林”(Aspirin),即常見的解熱鎮痛藥,其化學名稱為乙酰水楊酸。或是否與其他藥物名稱混淆,如“沙利度胺”(Thalidomide)、“索磷布韋”(Sofosbuvir)等。
專有名詞的可能性
虛構創作或小衆詞彙
不排除其為小說、影視作品中的虛構名詞,或某地方言中的特定表達。
建議:請核對詞語拼寫準确性,或補充更多上下文(如使用場景、所屬領域),以便進一步分析。
凹鏡不利成乙醇發酵傳統類型蝶岩裂發誓證明者複仇主義更新程式光筆規則的古馬夫提夫氏細胞孤束核腳踏曲柄臂加通沙門氏菌極限載荷咀嚼的肯德爾拉雷氏結紮法鄰接性蔓延磷酸己糖酸酯論理倒錯的螺旋體性壞疽米浪丁貧民氫可松氨酯商業銀行收繳收縮力水傳的微量組分