月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滑步英文解釋翻譯、滑步的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

glissade

相關詞條:

1.slide  

例句:

  1. 梅倫格舞起源于多米尼加和海地民間的一種適合在舞廳跳的交際舞,以滑步為特征
    A ballroom dance of Dominican and Haitian folk origin, characterized by a sliding step.
  2. 兩步舞節拍為2/4拍的舞廳舞,其特點是長的滑步
    A ballroom dance in2/4 time, characterized by long, sliding steps.

分詞翻譯:

滑的英語翻譯:

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

步的英語翻譯:

pace; step

專業解析

滑步是一個多義詞,其具體含義需結合語境理解,主要可分為體育和舞蹈兩大領域:


一、體育領域(籃球/田徑)

  1. 籃球防守步法

    指防守球員為保持平衡和靈活移動,雙腳不交叉地橫向或斜向滑動,用于緊跟進攻球員。動作要求重心降低,腳步短促連續,避免跳躍。《籃球運動教程》強調其是“防守技術的基礎,關鍵在于屈膝降重心和腳步協調性”。

  2. 田徑跳遠技術

    在跳遠助跑最後階段,運動員通過小幅滑步調整步點,為起跳蓄力。此動作需精确控制速度與節奏,避免犯規。《田徑運動技術解析》指出:“滑步階段需維持水平速度,同時為起跳腿創造最佳發力角度”。


二、舞蹈領域

  1. 拉丁舞(如恰恰、桑巴)

    指舞者通過腳掌貼地滑動實現重心轉移,形成流暢動态。國際标準舞術語中定義為“無騰空階段的平面移動,強調髋部帶動與膝踝關節控制”。

  2. 街舞(如Popping、Locking)

    在機械舞中,滑步(Gliding)特指利用鞋子與地面摩擦力産生的滑行動作,如邁克爾·傑克遜的“月球漫步”。需配合腿部肌肉控制制造視覺漂浮感。


三、引申含義

在日常語境中可比喻事物平穩過渡(如“政策實施需滑步推進”)或悄然離開(如“他滑步溜出會議室”),此類用法需結合上下文判斷。


權威參考來源:

網絡擴展解釋

“滑步”是一個多領域術語,具體含義需結合語境理解,主要包含以下四類解釋:

一、基本釋義

拼音為huá bù,字面指“滑動腳步”的動作,核心特點是靈活、流暢且快速的移動方式。

二、舞蹈領域的滑步

特指一種舞蹈技巧,以邁克爾·傑克遜的“太空步”(Moonwalk)最廣為人知。動作表現為:

  1. 視覺效果:身體前傾,腳部向後滑動,呈現“前進中的後退”魔幻感。
  2. 技術要點:通過腳尖提踵、重心轉移和腿部連貫滑行完成,需較強踝關節力量。

三、體育領域的滑步

常見于排球、籃球等運動,用于快速調整防守或進攻位置:

  1. 排球:分側滑步、交叉步,適用于近距離接球或攔網,如“右腳右邁→左腳并步”的連貫動作。
  2. 籃球防守:分側滑步、前滑步、後滑步,通過腳步橫移封堵對手路線,要求重心壓低、避免上下起伏。

四、成語中的比喻義

作為成語時,形容行動敏捷迅速,如“他滑步般穿過人群”,多用于文學或口語表達。


如需了解具體領域(如舞蹈教學步驟、運動訓練方法),可進一步說明,建議參考權威來源或專業教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾森門格氏複合征變白雲母不履行通知書單到付款附着渦個人消費品共同海損支出共用儲存器管道閥櫃式人工呼吸器角諧運動基本公差集塵器激勵線圈經營能力局部應用絕緣線克來恩希密特鍵盤鑿孔機礦物油龍膽黴醇馬來酰亞胺尿石的上肢諸區舌深肌釋出稅務談判數字數據網孫氏白蛉索爾布魯赫氏氣壓調節室