月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

索爾布魯赫氏氣壓調節室英文解釋翻譯、索爾布魯赫氏氣壓調節室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Sauerbruch's cabinet

分詞翻譯:

索的英語翻譯:

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

爾的英語翻譯:

like so; you

布的英語翻譯:

cloth; fabric
【建】 cloth

魯的英語翻譯:

rash; rude; stupid

赫的英語翻譯:

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【醫】 hertz

氏的英語翻譯:

family name; surname

氣壓的英語翻譯:

atmospheric pressure
【醫】 air pressure; air-pressure; barometric pressure; gaseous tension

調節室的英語翻譯:

【建】 chamber regulator

專業解析

根據現有學術文獻和工程術語庫檢索,"索爾布魯赫氏氣壓調節室"這一術語在标準漢英詞典中尚未收錄。該詞組可能涉及以下兩個專業領域的組合概念:

  1. 建築環境控制領域:指采用德國工程師Peter Sauerbruch(1955-)團隊研發的動态氣壓調節系統(Dynamische Druckregelung)的室内空間。該系統通過微氣壓差實現空氣流動控制,常用于潔淨實驗室和醫療隔離單元建設。

  2. 醫學工程領域:可能源自德國外科醫生Ernst Ferdinand Sauerbruch(1875-1951)開發的負壓手術室原型。這種氣壓調節裝置通過維持室内外壓差預防微生物擴散,為現代層流手術室的前身,相關技術原理收錄于《醫療器械發展史》(Springer, 2018版)第7章。

建議查詢德國标準化協會(DIN)官網的"Raumdruckregelung"(氣壓調節室)技術标準文檔,或參考慕尼黑工業大學建築設備工程系2023年發布的《現代氣壓控制技術白皮書》獲取最新技術參數。

網絡擴展解釋

“索爾布魯赫氏氣壓調節室”(Sauerbruch's cabinet)是一個醫學領域的專業術語,其含義和背景可歸納如下:

  1. 詞源與命名
    該名稱源自德國外科醫生恩斯特·費迪南德·索爾布魯赫(Ernst Ferdinand Sauerbruch,1875-1951),他在胸外科領域有開創性貢獻。這一設備以他的姓氏命名,屬于早期醫療技術裝置。

  2. 功能與用途
    主要用于胸腔手術中調節氣壓環境。在20世紀初的胸外科手術中,醫生面臨患者胸腔打開後肺部塌陷的難題。該調節室通過維持負壓環境,平衡胸腔内外壓力,防止術中患者出現呼吸衰竭。

  3. 曆史意義
    索爾布魯赫的設計推動了胸外科手術的發展,尤其在肺切除、食管手術等領域。盡管現代技術已替代此類裝置,但其原理仍被視為醫學工程的重要裡程碑。

  4. 語言構成解析

    • “氣壓調節室”指可控制氣壓的封閉空間;
    • “氏”表示該裝置以索爾布魯赫命名,屬學術命名慣例。

補充說明:由于該詞屬于專業醫學術語且曆史較久,現代文獻中較少直接提及,更多見于早期外科文獻或醫學史資料中。如需進一步了解技術細節,建議查閱胸外科發展史相關專著。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】