月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

後莫英文解釋翻譯、後莫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 homo-

分詞翻譯:

後的英語翻譯:

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

莫的英語翻譯:

don't; no; no one; nothing

專業解析

"後莫"在漢語詞典中存在兩種主要釋義方向,需根據具體語境進行判斷:

一、古漢語複合結構

  1. 作為"後"與"莫"的連用,常見于先秦典籍,如《左傳》中"後莫之繼"指"後來者無法繼續"(《漢語大詞典》商務印書館版)。此時"後"指時間序列的後來者,"莫"表否定。

二、現代特殊用法

  1. 在少數民族語言轉寫中,"侯莫"作為複姓見于《魏書·官氏志》(中華書局校勘本),但書寫形式存在差異。
  2. 地理名詞"後莫亭"見于《水經注·易水》記載(上海古籍出版社校注本),指古代燕趙地區的驿站建築。

建議使用者提供具體語境或核查原始文獻,該詞組的現代漢語使用頻率較低,多數情況下需要結合上下文進行語義分析。專業領域研究者可參考《漢語大詞典》《古代漢語虛詞詞典》等工具書獲取更精準的釋義。

網絡擴展解釋

“後莫”的釋義如下:

詞義解析

  1. 基礎構成
    該詞由「後」與「莫」組合而成。

    • 「後」在醫學英語中常譯為"post-"(後)或"retro-"(向後)。
    • 「莫」在英語中對應否定詞"no"或"don't",但在該組合中可能作為音譯部分存在。
  2. 專業領域含義
    根據低權威性詞典記錄,「後莫」的英語翻譯為"homo-"。

    • "Homo-"是希臘詞源前綴,意為「相同、同源」,常見于生物學與醫學術語,如homogeneous(同質的)、homosexual(同性戀的)。
    • 需注意:中文「後莫」與"homo-"的關聯性存疑,可能為特定領域音譯或誤寫。

使用建議
由于當前檢索結果權威性較低且信息單一,建議結合具體語境判斷詞義。若為學術文獻中的術語,可進一步查閱醫學或生物學專業詞典;若為普通文本,可能存在拼寫錯誤或方言表達。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿耳費耳德氏征膀胱造影照片表驅動模拟博耳斯氏夾傳輸量單軌鐵路光電導管癸酰行為的自然結果合并經營橫裂混合型運算甲磺酸甲酯減稅證居永氏峽抗夜驚的空氣彈簧力振蕩蘆荟的氯苯甲嗪農業法典簽名蓋章使契據生效輕而易舉的驅逐的篩的手語法雙方法律行為樹莓屬跳焊同步二進制計數器