後淋英文解釋翻譯、後淋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 gleet; medorrhea

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

drench; filter; pour; strain

"後淋"在中醫典籍中多指排尿末段出現灼痛或滴瀝不盡的症狀，英文可譯為"terminal dribbling with dysuria"。該術語最早見于《諸病源候論》"五淋"病症分類體系，特指排尿後期出現的淋瀝不暢現象。

現代中醫臨床将其歸入"淋證"範疇，主要表現為小便排出末段時尿道澀痛、餘瀝不盡，常伴有腰膝酸軟、神疲乏力等症狀。病因多與腎氣不足、膀胱氣化失司相關，《景嶽全書》指出"淋久不愈，必緻脾腎兩虛"，強調其遷延性特征。

診斷需與西醫的前列腺炎、尿道綜合征等疾病相鑒别。中醫治療以滋腎化氣為基本原則，常用方劑包括濟生腎氣丸加減。針灸取穴多選腎俞、膀胱俞、三陰交等穴位，配合艾灸關元穴以溫陽利水。

參考文獻：

根據搜索結果顯示，“後淋”一詞需要結合具體語境分析，主要涉及以下兩種含義：

在中醫文獻中，“産後淋”指女性産後出現的小便頻數、尿急、澀痛的病症。病因包括：

在姓名學中，“後淋”作為名字，被認為寓意“衣食豐足、才華出衆”，但該解釋缺乏權威醫學或語言學依據，且評分系統（如80分）僅為娛樂性參考，需謹慎看待。

單獨“淋”字的含義包括：

建議：若涉及中醫病症，請咨詢專業醫師；若為姓名用詞，建議結合文化背景綜合考量。