喉幹燥英文解釋翻譯、喉幹燥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 laryngoxerosis

分詞翻譯：

喉的英語翻譯：

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【醫】 laryngo-; larynx; voice-box

幹燥的英語翻譯：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【醫】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

專業解析

喉幹燥（dry throat）在漢英醫學詞典中定義為"咽部黏膜因分泌減少或環境因素導緻的持續性幹燥感"，其病理特征與黏膜脫水及局部炎症反應相關。美國耳鼻喉科學會将其歸入上呼吸道幹燥綜合征範疇，常見誘因包括脫水、藥物副作用（如抗組胺藥）、反流性咽喉炎及幹燥綜合征（Sjögren's syndrome）。

該症狀在《牛津臨床醫學手冊》中強調需鑒别診斷：短期幹燥多與環境濕度和用嗓過度相關，而持續超過兩周的喉幹燥需排查糖尿病、甲狀腺功能異常等系統性疾病。世界衛生組織2024年發布的《職業相關咽喉疾病防治指南》指出，教師、客服人員等高頻用嗓群體出現喉幹燥症狀的比例較普通人群高38%。

從解剖學角度，約翰霍普金斯大學醫學院研究顯示喉部漿液腺密度僅為口腔的1/5，使其更易受脫水影響。這種生理特性解釋了為何喉幹燥常作為機體脫水的早期預警信號。

參考資料

《漢英雙解醫學大詞典》2023版
American Academy of Otolaryngology臨床指南
Oxford Handbook of Clinical Medicine
WHO職業健康報告2024
Johns Hopkins Medicine喉部生理研究

網絡擴展解釋

喉嚨幹燥（喉幹燥）指喉嚨黏膜因水分不足或潤滑減少而引發的幹燥、粗糙感，常伴隨輕微疼痛、瘙癢或異物感。以下是詳細解釋：

一、典型症狀

幹燥感：喉嚨黏膜缺乏濕潤，出現緊繃或粗糙感。
伴隨症狀：可能引發頻繁清嗓、幹咳、癢感或輕微疼痛，嚴重時影響吞咽或說話。

二、常見原因

非疾病因素

環境刺激
- 幹燥空氣、粉塵、煙霧等加速黏膜水分蒸發（如秋冬季節或空調房）。
生活習慣
- 過度用嗓（教師、歌手等職業）、飲水不足、吸煙或飲酒。
藥物影響
- 抗抑郁藥、抗組胺藥、利尿劑等可能減少唾液分泌。

疾病因素

咽喉炎症
- 慢性咽炎、扁桃體炎等導緻黏膜充血、腺體分泌減少。
全身性疾病
- 幹燥綜合征：自身免疫病，唾液腺受損引發口幹、眼幹。
- 糖尿病：高血糖導緻滲透性利尿，黏膜脫水。
其他疾病
- 胃食管反流（胃酸刺激咽喉）、鼻窦炎（分泌物倒流）等。

三、處理建議

生活調整
- 增加飲水量，使用加濕器保持環境濕度（建議40%~60%）。
- 避免吸煙、辛辣食物及長時間大聲說話。
醫療幹預
- 炎症類：含服西瓜霜含片，或使用抗生素（如阿莫西林）。
- 全身性疾病：需針對原發病治療，如控制血糖、使用人工唾液等。

四、何時就醫？

若伴隨長期口幹、眼幹、多飲多尿或體重下降，需排查幹燥綜合征、糖尿病等疾病。持續症狀超過2周或加重，建議耳鼻喉科就診。

（注：以上信息綜合自權威醫療平台，具體治療請遵醫囑。）