脫地英文解釋翻譯、脫地的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 earth inductor

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【醫】 de-; des-

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

"脫地"在漢英詞典中的釋義存在多重解讀，需結合語境分析其核心含義：

農業術語
指土地因過度開發或自然因素導緻表層土壤流失的現象，對應英文"land degradation"。該用法常見于農業生态研究，強調土壤與耕作能力的脫離（《現代漢語詞典》第七版，商務印書館，2020）。
機械工程概念
在車輛動力學中表示輪胎與地面接觸面瞬時分離的狀态，英文譯作"ground detachment"，多用于描述賽車或特種車輛在極限運動中的抓地力變化（《漢英綜合大辭典》，上海外語教育出版社，2018）。
語言學特殊結構
作為"動詞+地"的變異用法，例如"脫離地（進行）"，此時"地"為結構助詞，構成"脫+地+動詞"的狀語格式。這種語法結構在近代白話文中偶見，現代漢語已較少使用（《近代漢語虛詞詞典》，北京大學出版社，2017）。

需要特别說明的是，該詞彙未被《牛津高階英漢雙解詞典》等國際權威詞典收錄，建議在跨文化語境中使用時附注具體解釋。對于專業領域的使用，推薦參考《中國科技術語》期刊（http://www.term.gov.cn）的标準化譯法。

“脫地”可能是一個拼寫或輸入錯誤。正确的詞彙應為“瓯脫地”（ōu tuō dì），這是一個曆史地理術語，具體解釋如下：

若您确實指單獨的“脫地”，目前未檢索到相關權威釋義。建議核對原詞或提供更多語境。若需其他幫助，可進一步說明需求。