紅細胞毛細管英文解釋翻譯、紅細胞毛細管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 erythrocytic capillaries

【醫】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

capillary
【化】 capillaries; capillary tube
【醫】 capillary; capillary tube; vasa capillare

紅細胞毛細管（Red Blood Cell Capillary）是血液循環系統中描述紅細胞在毛細血管内運輸氧氣和二氧化碳的生理現象。這一術語在醫學詞典中通常指代紅細胞通過直徑僅5-10微米的毛細血管時發生的形态適應性變化。

結構與功能
紅細胞在毛細血管中因管腔狹窄而暫時變形為橢球體，以降低流動阻力并維持氣體交換效率。該過程依賴細胞膜的柔韌性及血紅蛋白的攜氧能力，參考《默克醫學手冊》。
生理意義
毛細血管作為微循環的核心結構，紅細胞在此釋放氧氣至組織，并攜帶代謝産生的二氧化碳返回肺部。美國國立衛生研究院（NIH）指出，此過程直接影響器官氧合水平和酸堿平衡。
臨床關聯
若紅細胞膜柔韌性異常（如遺傳性球形紅細胞增多症），将導緻毛細血管内血流受阻，引發組織缺氧或溶血性貧血，詳見《血液學臨床實踐指南》。

以上機制在《格雷解剖學》及《生理學原理》等權威教材中均有系統闡述。

“毛細管”在生物學中通常指毛細血管，即連接小動脈和小靜脈的最細小血管，屬于循環系統的重要組成部分。而“紅細胞”是血液中負責運輸氧氣和二氧化碳的細胞。兩者結合使用時，“紅細胞毛細管”并非标準術語，可能存在以下兩種理解：

毛細血管中的紅細胞功能
紅細胞在毛細血管中通過擴散作用完成氣體交換：釋放氧氣到組織細胞，并攜帶二氧化碳返回肺部。毛細血管的管壁極薄（僅單層内皮細胞），便于物質交換。
可能的表述誤差
若指代紅細胞與毛細血管的關聯，更準确的表述應為“紅細胞在毛細血管中的運輸”或“毛細血管内紅細胞的功能”。單獨的“紅細胞毛細管”一詞缺乏明确科學定義，需結合具體語境分析。

建議在學術或醫學場景中，使用規範術語如“毛細血管”“紅細胞循環”等，以避免歧義。