月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

橫行切石術英文解釋翻譯、橫行切石術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 bilateral lithotomy

分詞翻譯:

橫行的英語翻譯:

infestation; run amuck; sidle
【醫】 lateropulsion

切石術的英語翻譯:

【醫】 lithectomy; lithoprisy; lithotomia; lithotomy

專業解析

橫行切石術 (Héngxíng Qiēshíshù) 是一個源自中醫外科或古代西醫手術的特定術語,其核心含義指一種通過水平方向(橫行)的切口進行膀胱或尿道結石取出(切石)的外科手術方法。以下是基于漢英詞典視角及醫學背景的詳細解釋:


一、術語構成解析

  1. 橫行 (Héngxíng):

    指水平方向的切口。在手術語境中,強調切口走向與人體長軸垂直(橫向切開),區别于縱向切口(縱行)。該詞對應英文"transverse" 或"horizontal"。

    來源:《道蘭氏英漢醫學辭海》對手術切口方向的分類描述。

  2. 切石術 (Qiēshíshù):

    指通過手術切開體腔(主要是膀胱或尿道)以取出結石的技術。其英文對應詞為"Lithotomy" (源自希臘語 lithos 石頭 + tomē 切割)。

    來源:梅奧診所醫學詞典 (Mayo Clinic Medical Glossary) 對 "Lithotomy" 的定義:外科手術移除結石,尤指膀胱結石。

  3. 整體含義:

    "橫行切石術" = "Transverse Lithotomy" 或 "Horizontal Lithotomy"

    特指采用橫行(水平)切口路徑實施的膀胱/尿道取石手術。這是曆史上(尤其是19世紀前)治療膀胱結石的主要外科方法之一。


二、醫學定義與操作背景

橫行切石術是一種開放性手術,其經典操作步驟為:

  1. 體位: 患者取特殊的截石位 (Lithotomy Position),仰卧、髋膝關節屈曲、大腿外展,暴露會陰區。
  2. 切口: 在會陰部(肛門與陰囊/陰道之間)作一橫向(水平)切口,長度約2-3厘米。
  3. 入路: 逐層分離組織,避開重要神經血管,直達并切開膀胱頸或前列腺部尿道。
  4. 取石: 用專用器械(如取石鉗、刮匙)探查并取出結石。
  5. 縫合: 縫合膀胱/尿道壁及切口各層。

來源:《中華醫學百科全書·泌尿外科學分冊》對傳統切石術術式的記載;《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》(Campbell-Walsh Urology) 對曆史手術方法的回顧。


三、曆史意義與現代演變

來源:歐洲泌尿外科協會 (EAU) 結石診療指南對結石手術方式演進的綜述;《泌尿外科手術學》(Smith's Textbook of Endourology) 對現代微創技術的介紹。


四、總結

橫行切石術 (Transverse/Horizontal Lithotomy) 是醫學史上一種重要的開放性手術,指通過在會陰部作水平切口進入膀胱或尿道以取出結石的方法。它代表了前微創時代治療膀胱結石的關鍵技術,但因創傷大、并發症多,已被現代内窺鏡和體外碎石技術所取代。該術語在當代醫學中主要用于曆史或特定解剖入路描述。

網絡擴展解釋

“橫行切石術”這一術語在常規醫學文獻中并不常見,可能是對某種手術方式的非标準表述或存在表述誤差。根據字面含義和醫學常識,可嘗試從以下角度分析:

  1. 字面拆解

    • 橫行:指手術切口方向為橫向(與人體縱軸垂直),常用于腹部或腰部手術,如腎髒手術的腰際橫切口。
    • 切石術:指通過外科手段切除體内結石(如腎結石、膽結石)的操作。
  2. 可能的實際指代 更接近的規範術語可能是“經皮腎鏡取石術(PCNL)”,該手術常采用腰部橫向小切口建立通道,結合内鏡碎石取石。其優勢包括創傷小、恢複快,適用于較大腎結石。

  3. 需注意的表述問題

    • 若指開放性手術,現代醫學已較少采用“橫行切石術”這一名稱。
    • 可能混淆了“橫向切口”與“手術方式”的描述,建議結合具體病例或醫學文獻進一步确認。

建議咨詢專業醫師或提供更多上下文,以便更精準解釋該術語的臨床含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

泵傳動裝置不恭垂直控制蛋白固定的低摩擦膜蒽烷非形式語法樹縫合熔接付給不足額的工資付現費用骨盆底甲酸擠制可編程式發生器拉巴拉克溶液兩指畸形吝啬瀝青化腦裂計女牛仔全載位噻唑啉基視鏡護罩收益彙總帳戶雙組分塗料套利公司通融者托利卡因外科性氣腫