橫斷癬英文解釋翻譯、橫斷癬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tinea intersecta

分詞翻譯：

橫斷的英語翻譯：

crossing; intersect; transversely; traverse
【醫】 transection; transsection

癬的英語翻譯：

tinea
【醫】 dermatomycosis; ringworm; tinea

專業解析

橫斷癬（héng duàn xuǎn）是漢語中對特定皮膚病的描述性術語，其英文對應表述為"transverse dermatophytosis"。該名稱源自皮損形态特征，"橫斷"指真菌感染形成的環狀或條帶狀皮損呈現橫向分布特征，常見于軀幹、四肢等部位。根據《實用漢英醫學詞典》，該術語屬于中醫皮膚病學與現代醫學交叉産生的描述性詞彙，對應西醫臨床診斷中的"體癬（tinea corporis）"亞型。

從病理學角度分析，橫斷癬特指由皮膚癬菌（Dermatophytes）引起的表皮層感染，其特征性臨床表現包括：

環形紅斑伴鱗屑邊緣擴展，呈現橫向蔓延趨勢
皮損中心區域呈自愈傾向，周邊炎症反應明顯
伴有瘙癢、脫屑等典型真菌感染症狀

世界衛生組織《真菌病分類指南》指出，這類皮損的形成與真菌沿皮膚角質層水平方向增殖的特性相關。診斷需通過真菌鏡檢或培養确認病原體，治療多采用局部抗真菌藥物如特比萘芬乳膏。該術語的規範使用建議參考《中國臨床皮膚病學》最新版診療标準。

網絡擴展解釋

根據現有資料，“橫斷癬”這一術語在權威醫學文獻或詞典中并未被收錄。結合搜索結果中關于“癬”的定義，可作如下分析：

基礎定義
癬是由真菌感染引起的皮膚病統稱，常見類型包括頭癬、體癬、手足癬等，症狀表現為皮膚紅斑、脫屑、瘙癢等。
對"橫斷癬"的推測
- 可能為地方性俗稱或非标準術語，現有資料中無明确對應病症。
- 若指皮損形态，"橫斷"可能描述皮膚病變的橫向分布特征，但醫學上更常用環形、地圖狀等形态描述癬症。
建議
- 核對術語準确性，确認是否為"花斑癬""線狀癬"等相似名稱的誤寫。
- 若症狀類似真菌感染，需通過皮膚科鏡檢或真菌培養确診。

請提供更多上下文或症狀描述，以便進一步分析。若需治療建議，請及時咨詢專業皮膚科醫生。