核能幅射的測量英文解釋翻譯、核能幅射的測量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 radiac set; radiac test equipment

分詞翻譯：

核的英語翻譯：

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

幅的英語翻譯：

size; width of cloth
【機】 arm

射的英語翻譯：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

測量的英語翻譯：

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

專業解析

核能輻射的測量（Nuclear Radiation Measurement）是指通過科學手段對核能設施、環境或物體釋放的放射性物質及其輻射水平進行定量分析的過程。該術語在漢英對照中可拆解為：“核能”對應“nuclear energy”，“輻射”對應“radiation”，“測量”對應“measurement”。其核心目标包括評估輻射劑量、監控安全阈值并預防健康風險。

1. 定義與基本原理

核能輻射測量基于電離輻射與物質相互作用的物理特性，常用探測器（如蓋革計數器、閃爍探測器）捕獲α粒子、β粒子、γ射線或中子等輻射粒子。測量結果通常以國際單位“西弗”（Sievert, Sv）或“格雷”（Gray, Gy）表示輻射劑量（來源：國際原子能機構技術報告）。

2. 測量标準與規範

國際原子能機構（IAEA）制定的《輻射防護與輻射源安全标準》要求，核設施需定期執行輻射監測，并遵循“合理可行最低”（ALARA）原則（來源：IAEA安全标準叢書 No. GSR Part 3）。美國環保署（EPA）則規定了環境輻射限值，如公衆年有效劑量不得超過1毫西弗（來源：EPA輻射防護指南）。

3. 應用場景與技術發展

典型應用包括核電站安全監測、醫療放射性廢物管理及核事故應急響應。例如，福島核事故後采用無人機搭載光譜儀進行遠距離輻射測繪（來源：世界衛生組織核應急響應手冊）。近年來，半導體探測器與人工智能數據分析的結合提升了測量精度與實時性（來源：《核科學與技術》期刊2024年綜述）。

4. 權威機構與參考資料

國際原子能機構（IAEA）：提供輻射測量技術框架與培訓
中國國家核安全局（NNSA）：發布《核設施輻射環境監測規定》
國際輻射防護委員會（ICRP）：制定輻射劑量評估模型

網絡擴展解釋

“核能輻射的測量”指通過科學手段對核能相關活動中産生的電離輻射進行檢測和量化的過程，主要應用于核電站、醫療、工業等領域的安全監測。以下是詳細解釋：

核心概念
- 核能輻射：指核反應（如核裂變、核聚變）或放射性物質衰變釋放的粒子（α、β、γ射線等）或電磁波。
- 測量目的：評估輻射強度、劑量及潛在危害，确保人員安全和環境合規性。
測量設備
常用設備包括：
- 蓋革計數器：檢測β和γ射線，通過電離氣體産生電信號。
- 電離室：測量輻射劑量率，適用于高能輻射。
- 閃爍探測器：利用熒光材料将輻射轉化為光信號，靈敏度較高。
應用場景
- 核電站：實時監測反應堆周邊輻射水平，預防洩漏。
- 醫療領域：控制放射治療劑量，減少患者和醫護人員的暴露風險。
- 環境監測：檢測核廢料處理區域及自然環境中放射性物質的擴散。
術語翻譯
英文可譯為“radiac test equipment”或“radiation measurement for nuclear energy”，但需注意“radiac”是專業縮寫，需結合上下文使用。

若需更權威的術語定義或技術标準，建議查閱核能安全相關國際機構（如IAEA）的文獻。