荷蘭磚英文解釋翻譯、荷蘭磚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Dutch brick

分詞翻譯：

荷蘭的英語翻譯：

Holland; Netherlands

磚的英語翻譯：

brick
【化】 brick
【醫】 brick

專業解析

荷蘭磚（Holland Brick），學名透水磚（Permeable Paver），是一種廣泛應用于城市道路、廣場和園林景觀的環保鋪裝材料。其名稱源于荷蘭在圍海造城工程中為解決地面下沉而發明的路面磚技術，後經改進形成現代透水鋪裝系統。以下從專業角度解析其核心特征：

一、基礎定義與結構特性

材質構成
以無機非金屬材料（如碎石、石英砂）為骨料，摻入水泥及高分子添加劑壓制成型，經高溫燒結或免燒養護工藝形成多孔結構。面層孔隙率通常達15%-25%，透水速率≥0.5mm/s（依據《透水路面磚和透水路面闆》GB/T 25993标準）。
分層設計
典型結構包含三層：
- 面層：高強透水混凝土（厚度≥6cm，抗壓強度C30）
- 過濾層：級配碎石（粒徑5-10mm）
- 基層：透水混凝土或開級配碎石（厚度20-30cm）

二、核心功能優勢

水文調控
通過連通孔隙實現雨水快速下滲（單磚透水量≥15L/min·m²），有效削減地表徑流，緩解城市内澇。據住建部《海綿城市建設技術指南》，透水鋪裝可使綜合徑流系數降至0.29-0.36（傳統瀝青路面為0.85-0.95）。
生态效益
孔隙結構吸附粉塵（PM2.5截留率約30%），降低熱島效應（夏季表面溫度比瀝青低8-12℃），促進地下水補給。北京奧林匹克公園實測數據顯示，透水鋪裝區域地表溫度較硬質鋪裝低5.8℃（來源：《中國園林》2019年第12期）。

三、工程應用規範

強度标準：人行道用磚抗壓強度≥Cc40（EN 1338标準），車行道≥Cc50
凍融耐久性：經25次凍融循環後質量損失率≤5%（JG/T 376-2012）
鋪裝坡度：推薦縱坡0.3%-5%，橫坡1.5%-2.5%以保證滲透效率

四、術語英漢對照

中文術語	英文對應	技術釋義
荷蘭磚	Dutch paver	特指源自荷蘭技術的透水鋪裝磚
有效孔隙率	Effective porosity	參與透水的連通孔隙占比（≥10%）
透水系數	Permeability coefficient	單位水力梯度下透水速率（mm/s）
保水性	Water retention capacity	單位體積磚體飽和含水率（≥5%）

權威參考文獻

國家标準《透水路面磚和透水路面闆》GB/T 25993-2010 [中國标準出版社]

住房和城鄉建設部《海綿城市建設技術指南》建科函275號

荷蘭代爾夫特理工大學《可持續城市排水系統設計手冊》（TU Delft, 2018）

美國混凝土協會報告《Permeable Concrete Pavements》ACI 522R-10

網絡擴展解釋

荷蘭磚，又稱面包磚，是一種具有透水、透氣功能的路面磚，其起源、特點及應用如下：

一、起源與發展

荷蘭起源
荷蘭磚最早由荷蘭人在圍海造城時發明。由于填海後的地面長期缺水易沉降，他們鋪設了帶有縫隙的小型磚塊（尺寸約100×200×60毫米），使雨水滲入地下，緩解沉降問題。
技術改進
美國舒布洛科公司在此基礎上開發了高吸水性的路面磚，而我國在20世紀90年代進一步改良，采用碎石、水泥及膠性外加劑制成透水孔洞結構，成為現代市政透水磚的雛形。

二、核心特點

功能優勢
- 透水保水：通過磚體孔洞或縫隙快速滲透雨水，維持地表水循環。
- 調節氣候：降溫、降噪，改善空氣質量。
- 防滑耐用：表面粗糙，雨雪天防滑；耐磨且易于修補。
材料與結構
主要原料為碎石、水泥及膠合劑，經高壓成型，兼具強度與透水性。

三、應用場景

廣泛用于車站、機場、人行道、停車場等公共區域，替代傳統硬化路面，兼具功能性與美觀性。

四、别名與延伸

别稱：因透水功能類似面包孔隙，常被稱為“面包磚”。
環保意義：解決了城市地下水補給難題，促進生态可持續發展。

（以上信息綜合自多個權威來源，完整内容可參考相關網頁原文。）