月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

荷兰砖英文解释翻译、荷兰砖的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 Dutch brick

分词翻译:

荷兰的英语翻译:

Holland; Netherlands

砖的英语翻译:

brick
【化】 brick
【医】 brick

专业解析

荷兰砖(Holland Brick),学名透水砖(Permeable Paver),是一种广泛应用于城市道路、广场和园林景观的环保铺装材料。其名称源于荷兰在围海造城工程中为解决地面下沉而发明的路面砖技术,后经改进形成现代透水铺装系统。以下从专业角度解析其核心特征:

一、基础定义与结构特性

  1. 材质构成

    以无机非金属材料(如碎石、石英砂)为骨料,掺入水泥及高分子添加剂压制成型,经高温烧结或免烧养护工艺形成多孔结构。面层孔隙率通常达15%-25%,透水速率≥0.5mm/s(依据《透水路面砖和透水路面板》GB/T 25993标准)。

  2. 分层设计

    典型结构包含三层:

    • 面层:高强透水混凝土(厚度≥6cm,抗压强度C30)
    • 过滤层:级配碎石(粒径5-10mm)
    • 基层:透水混凝土或开级配碎石(厚度20-30cm)

二、核心功能优势

  1. 水文调控

    通过连通孔隙实现雨水快速下渗(单砖透水量≥15L/min·m²),有效削减地表径流,缓解城市内涝。据住建部《海绵城市建设技术指南》,透水铺装可使综合径流系数降至0.29-0.36(传统沥青路面为0.85-0.95)。

  2. 生态效益

    孔隙结构吸附粉尘(PM2.5截留率约30%),降低热岛效应(夏季表面温度比沥青低8-12℃),促进地下水补给。北京奥林匹克公园实测数据显示,透水铺装区域地表温度较硬质铺装低5.8℃(来源:《中国园林》2019年第12期)。

三、工程应用规范

四、术语英汉对照

中文术语 英文对应 技术释义
荷兰砖 Dutch paver 特指源自荷兰技术的透水铺装砖
有效孔隙率 Effective porosity 参与透水的连通孔隙占比(≥10%)
透水系数 Permeability coefficient 单位水力梯度下透水速率(mm/s)
保水性 Water retention capacity 单位体积砖体饱和含水率(≥5%)

权威参考文献

  1. 国家标准《透水路面砖和透水路面板》GB/T 25993-2010 [中国标准出版社]
  2. 住房和城乡建设部《海绵城市建设技术指南》建科函275号
  3. 荷兰代尔夫特理工大学《可持续城市排水系统设计手册》(TU Delft, 2018)
  4. 美国混凝土协会报告《Permeable Concrete Pavements》ACI 522R-10

网络扩展解释

荷兰砖,又称面包砖,是一种具有透水、透气功能的路面砖,其起源、特点及应用如下:

一、起源与发展

  1. 荷兰起源
    荷兰砖最早由荷兰人在围海造城时发明。由于填海后的地面长期缺水易沉降,他们铺设了带有缝隙的小型砖块(尺寸约100×200×60毫米),使雨水渗入地下,缓解沉降问题。

  2. 技术改进
    美国舒布洛科公司在此基础上开发了高吸水性的路面砖,而我国在20世纪90年代进一步改良,采用碎石、水泥及胶性外加剂制成透水孔洞结构,成为现代市政透水砖的雏形。


二、核心特点

  1. 功能优势

    • 透水保水:通过砖体孔洞或缝隙快速渗透雨水,维持地表水循环。
    • 调节气候:降温、降噪,改善空气质量。
    • 防滑耐用:表面粗糙,雨雪天防滑;耐磨且易于修补。
  2. 材料与结构
    主要原料为碎石、水泥及胶合剂,经高压成型,兼具强度与透水性。


三、应用场景

广泛用于车站、机场、人行道、停车场等公共区域,替代传统硬化路面,兼具功能性与美观性。


四、别名与延伸

(以上信息综合自多个权威来源,完整内容可参考相关网页原文。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】